디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

일본어 과제를 하는데 한글로는 되는데 그다음이 안돼

도와줘요(121.183) 2009.06.21 05:20:01
조회 66 추천 0 댓글 4

과제를 내줘서 한글로는 원고를 썼는데
더 이상 일본어로 못 적겠어 .

간단한 일본어로 머무는 곳 소개를 적어서 음성과 함께
대본을 제출하라는데. 이걸 어쩌지 횽들?

흑흑 한글로는 술술인데

안녕하세요? 지금부터 저의 방을 소개하겠습니다.
현재 저는 조그맣지만 아늑하고 깨끗한 동네에서 살고 있습니다.
저희 집은 아파트이며, 부모님을 비롯한 가족들과 함께 살고있습니다.
아파트 단지는 많은 동으로 구성되었으며, 저희 집은 5층입니다.
문을 열고 거실을 지나면 작지만 행복한 저의 방이 나옵니다.
저의 방은 침대와 옷장, 책상 등으로 구성되어 있습니다.
침대 밑에 옷장이 있고, 침대 옆쪽으로는 책상이 있습니다.
침대 위쪽에는 창문이 있고, 주로 닫아놓고 생활을 합니다.
책상위에는 노트북과 책 등 주로 제가 시간을 보내고 있습니다.
작은 방이지만 주로 시간을 보내며, 제가 가장 좋아하는 공간입니다.
지금까지 저의 방 소개를 마치겠습니다.
감사합니다. 안녕히 계세요.

10줄 이상 원고인데 최대한 쉽게 썼는데.
대충 말로는 되는데 원고로는 안되.
사실 말로도 은는이가는 모르겠음.ㅠㅠ

이마까라 와따시 .. 해야 .. 소개시게마쓰.
와따시노 ..
이따위로 돼 ㅠㅠㅠㅠㅠ

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 사이버 렉카로 가장 피해 입은 것 같은 스타는? 운영자 24/07/22 - -
공지 일어 갤러리 이용 안내 [198] 운영자 06.12.15 64509 34
530841 해석 질문 [2] 겨울비갤로그로 이동합니다. 15:37 25 0
530840 여기 한자 이미 안 채로 상용한자 공부 시작한 사람 있나요? [5] 일갤러(106.102) 14:52 43 0
530839 ai 발전하니까 ㅈㄴ 편하네 일갤러(122.46) 14:25 37 0
530838 씹덕질만 할거면 일본어 문형은 공부 많이 할 필요없음?? [4] ㅇㅇ(106.102) 13:43 50 0
530837 일본인들 나츠메소세키 소설 못 읽는 다함 ㄷㄷ [3] (110.12) 13:34 53 0
530835 역설적으로 반일하는거야 말로 정신적 식민상태임 [10] 일갤러(106.101) 12:09 71 2
530834 소화천황 어록 中 [1] ㅇㅇ(106.102) 11:58 52 0
530833 1인칭 관련 질문좀 [2] 일갤러(223.39) 11:41 41 0
530832 해석 부탁 [2] 일갤러(49.143) 11:35 32 0
530831 원래 요미가나에는 요촉음 표시 안하냐? [4] ㅇㅇ(172.225) 11:13 61 0
530830 使い込む、遣い込み 차이? [5] 겨울비갤로그로 이동합니다. 11:13 47 0
530829 오늘도 스시녀를 꿈꾸며 일본어 공부 カゲ갤로그로 이동합니다. 11:06 34 0
530828 이거 대체 무슨 뜻이지? [5] ㅇㅇ(211.36) 10:36 66 0
530827 일본거주 10년차 월급 나왔습니다 [1] 프로외노자갤로그로 이동합니다. 10:23 73 1
530826 형들 手伝う [3] 일갤러(118.235) 10:20 45 0
530825 5만단어는 보면 볼수록 대단하네 [4] 일갤러(104.28) 09:40 85 0
530824 ~고란 뉘앙스 [2] ㅇㅇ(106.101) 09:26 31 0
530823 jlpt모고 일갤러(211.234) 08:21 24 0
530822 공부용 애니 추천 일갤러(211.234) 08:19 34 0
530821 일본 노숙자들 일본어 잘함 [1] 일갤러(138.199) 06:49 88 0
530820 왜 악센트 사전만 있고 인토네이션 사전은 없냐? [1] ㅇㅇ(210.90) 06:23 43 0
530819 요즘 내 인생 낙임 [2] ㅇㅇ(180.70) 00:38 92 1
530817 よくいわれます 무슨 뜻이에요?? [2] ㅇㅇ(1.243) 07.24 94 0
530816 아직 n4수준인데 애니 자막 없이 봐지네 [6] 일갤러(221.147) 07.24 105 0
530815 노래불렀다 피자2021(106.102) 07.24 77 0
530814 '사전'은 쓸때없이 왤케 한자어가 많냐 [4] ㅇㅇ(203.229) 07.24 78 0
530812 소설 보통 몇 권 정도 읽고 손 뗌? 일갤러(175.118) 07.24 41 0
530811 5만단어가 의문의 그분 봤는데 일갤러(175.118) 07.24 51 0
530810 飛ぶ 동사의 뜻? 관련해서 궁금해요 [4] 바위오른뮌헨(222.238) 07.24 74 0
530809 置き忘れる 질문 [7] 겨울비갤로그로 이동합니다. 07.24 90 0
530808 일본어 질문 있어! [1] 일갤러(112.166) 07.24 40 0
530807 요즘 5만단어 나츠메소새키 소설 존나게 읽는 중 일갤러(175.118) 07.24 40 0
530806 노래불렀다 [1] 피자2021갤로그로 이동합니다. 07.24 37 0
530805 5만단어 강박증 때문에 하나 파면 계속 가는데 [4] 일갤러(175.118) 07.24 82 0
530804 어이가 없네 [16] 누워서티비시청72시간째갤로그로 이동합니다. 07.24 131 0
530801 소설 졸업이 몇 권까지냐? 일갤러(175.118) 07.24 23 0
530800 神様のカルテ잼있냐? 지금 보고 있는데 일갤러(175.118) 07.24 32 0
530798 내이름 일본에서 가타카나로 표기할때 이거맞나? [7] 일갤러(119.195) 07.24 87 0
530797 일본은 더치페이가 기본임 ㅇㅇ(175.195) 07.24 39 0
530796 치키치키 밤밤 치키 밤밤 데본갤로그로 이동합니다. 07.24 37 0
530795 근데 n1 만점자 개많지??? [8] 일갤러(223.39) 07.24 165 0
530793 이것도 알려줘 [2] 일갤러(14.33) 07.24 75 0
530792 活著이 뭐야? [3] ㅇㅇ(116.38) 07.24 159 0
530791 그럼 이건 뭐야? [2] 일갤러(14.33) 07.24 62 0
530790 스터디카페나 도서관에서 뭐 공부하면됨? [3] 일갤러(49.166) 07.24 86 0
530789 일본의 가을여행하면 1순위가 교토네 [1] ㅇㅇ(14.39) 07.24 68 0
530788 일본어관련글만써라 일갤러(24.239) 07.24 53 1
530786 이거 대체 뭐임 [1] 일갤러(14.33) 07.24 104 0
530783 화상 회화 사이트 어디가 좋음? ㅇㅇ(14.46) 07.24 34 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2