내가 이번에 일본으로 대학을 왔는데 국제학부?그런거야
일본어학교가 아니고 학부라서 일본어가 안 늘어ㅠㅠ 근데 수업은 맨날 영어로 하니까 일본어를 쓸 일이 없어!
솔직히 말할게. 일본어는 솔직히 거의못하구.. 기본문법? 사역형 뭐 이런것까지 혼자 떼고 왔어.

문법은...학교에서 지금 일본어 자체수업을 따로 듣고 있기는 한데
레벨을 1-8로 나눠서 1이 제일 초급이야. 시험쳐서 3 나오긴 했는데 그냥 1부터 듣고 있어.
아마 졸업할 때까지 천천히 끝까지 들을 것 같고 기본수업 외에 추가로 한자 독해 발음 뭐 이런 수업들
들을 수 있어서 그때그때 수강하면서 일단 도서관에서 에홍부터 시작할라구 그래.
나중에 속도 붙으면 높은 반으로 옮겨가려고.
일드 일음 좋아하구. 미스치루 스피츠 범프오브치킨 다 좋아하는데 그냥 음만 들었고
가사 음미하면서 듣기 시작한 건 올해가 처음...

난 그냥 천천히 4년 동안 몰입해서 졸업할 때쯤 jlpt 도전해보려구 그랭.
글이 길어서 미안한데 어떤 사전을 사면 좋을까?
일한/한일 둘다 되면서 4년동안 두고두고 잘 들고다니면서 공부할 만한 종이사전. (한 권 이상?)
언어는 열심히 해서 원어민이랑 말이 통할 때 기분 끝내주잖아.
그래서 영어도 프랑스어도 도서관 가서 애기들 그림책 같은 것부터 시작해서 자격증 땄거든.
근데 일본어는 한자같은 건 에홍이니까 웬만하면 알겠는데 오히려 히라가나 단어들을 하나도 모르겠더라구.
학교에서 가르치는 건 "서류" "대사관" 이런 단어들이니까 애기들 책이 되려 어려운거야ㅠㅠ

횽들아 좋은 사전 하나 추천해줘요!!지금은 1006자 반 정도 외웠 ㅠㅠ