친한 일본애들한테 쓸 일본어 인삿말 조언좀

ㅇㅇ(125.185) 2023.06.02 00:10:03

조회 142 추천 0 댓글 6

일단 난 일본어 정식으론 배운 적 없음. 야매로 대충 배움

근데 말하는 건 대충 할 수 있어서 일본인 친구들이랑 친해짐.

계속 같이 겜했고, 현실에서 만나기도 했음.

그래도 여전히 대화하면 한 50~80%만 알아듣기는 함.

쨋든 그정도로 얼추 친한 사이인데 안 친했을 때부터 인삿말이 곤니치와였거든.(디코 들어갈때)

근데 얘들이 곤니치와 쓰는 건 한 번도 못봤단 말이야. 뭔가 어색한가봐. 친한 애들끼리 사이에 "안녕~"을 말하는 느낌인가?싶어서 뭔가 이질감이 들기 시작했음

그래서 최근엔 하로-(hello)도 써보고, 도모도모 도 써보고 해봤는데 뭔가뭔가 어색한 기분이 듬.

적당히 친한 사이에서 좀 쉽게쉽게 가볍게 할 만한 일본어 인삿말 있음? 약간 디코들어갈 떄 같은 상황에서

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는?	운영자	24/04/22	-	-
525458	이 표현 어떻게 해석하면 좋을까요? 의견좀 [3]	ㅇㅇ	04.16	89	0
525456	JLPT 권역변경 못 함? [1]	일갤러(182.209)	04.16	69	0
525455	밥지을때 물 많이 넣어 물기가 많은 밥을 뭐라하지 [4]	라리룰라	04.16	81	0
525454	한끝 문법문제 원래 어렵나요? [1]	일갤러(211.36)	04.16	65	0
525453	일본어가 교착어고 영어가 고립어에서 비교 끝인데 [1]	ㅇㅇ	04.16	85	1
525452	n1만점 흔하냐??	일갤러(118.235)	04.16	59	0
525451	지금 일문따 보는데 [6]	일갤러(223.62)	04.16	135	0
525450	この事態を到底受け入れられる状態ではなく悔やみきれない思いであります [2]	일갤러(121.163)	04.16	75	0
525449	어떻게 읽어야 하나요? [7]	일갤러(14.49)	04.16	151	1
525448	영어 일어 중국어는 쉬운 언어가 맞음 [2]	ㅇ(118.235)	04.16	124	1
525447	など 이게 무슨 뜻임? [3]	ㅇㅇ(125.137)	04.16	153	0
525446	원피스나 코난에서도 슬랭 이나 축약어 같은거 많이 나오는편임? [1]	ㅇㅇ(118.235)	04.16	61	0
525445	아리가또에	일갤러(211.36)	04.16	39	0
525443	일무따로 공부중인데	ㅇㅇ	04.16	62	0
525442	국내 일본인들은 다 서울에 집중돼있나?	ㅇㅇ(172.226)	04.16	86	0
525441	남자들은 부끄러움도 잘 타고 외로움도 잘 타는 병신임? [1]	ㅇㅇ(106.101)	04.16	159	0
525440	損ねる도 자동사 타동사 겸하는거 맞지? [1]	ㅇㅇ(175.213)	04.16	70	0
525439	일어 어렵다는놈들은 평생 일어밖에 배운게 없는듯 [5]	ㅇㅇ(115.71)	04.16	184	2
525438	일본거주 10년차 외노자 연봉의 역사 [1]	프로외노자	04.16	122	0
525437	고전가곡을 일본어로 뭐라고 해? [2]	ㅇㅇ(106.101)	04.16	132	0
525436	一〇個 의 一〇 는 뭐라고 읽어? [7]	temerugi	04.16	123	0
525435	갤에 한국살면서 일마존 프라임 보는친구 진짜읍냐??? ㅠ [6]	일갤러(211.252)	04.16	143	0
525434	근데 일본인 앞에서 [2]	ㅇㅇ(211.176)	04.16	113	0
525433	교과서체 표외한자 정리중인거 [6]	ㅇㅇ	04.16	130	0
525432	밍고스가 방언을 연구해준다니 일본은 축복받은 나라다 [2]	일갤러(175.202)	04.16	94	0
525431	음독 훈독 읽는법 질문좀 [7]	ㅇㅇ(121.189)	04.16	112	0
525430	이놈 5만게이 아니냐? [2]	일갤러(112.184)	04.16	118	1
525429	sns를 이용한 투자사기, 토쿄 여기 괜찮냐??	토치	04.16	111	0
525428	くそあま라고 하면 한국어로 어떤 느낌임? [2]	일갤러(116.126)	04.16	156	0
525427	작년봄에 교환학생 갈수 있었냐?? [1]	일갤러(119.206)	04.16	68	0
525426	소설 존나 읽다 왔다 [3]	일갤러(175.118)	04.16	117	0
525425	일어 공부 질문 [3]	Allay	04.16	102	0
525423	일본은 안짤리는 게 신기하네? [2]	일갤러(175.118)	04.16	141	0
525422	注文가 뭐야? [4]	ㅇㅇ(116.38)	04.16	206	0
525420	일본 대졸 취업율 97이라는게 ㄹㅇ 말도안됨 [4]	ㅇㅇ(118.216)	04.16	182	0
525418	머리속에서 한국어에서 바꿀려고 하는데.어캄? [6]	ㅇㅇ(106.102)	04.16	120	0
525417	運命=うんめい 랑 さだめ 차이? [3]	일본어개초보(118.42)	04.15	115	0
525415	나 조혜련 아줌마랑 직접보고 같이 사진찍은적있음 [1]	일갤러(121.165)	04.15	102	1
525414	님도라 한자책도 무작정따라하기 그거사도대나요 [1]	일갤러(211.177)	04.15	85	0
525412	문장 길 게 안 빼면 일본인인지 한국인인지 구별이 안 감 [1]	일갤러(175.118)	04.15	87	0
525411	お랑ご는 많이 중요한가요? [8]	일갤러(112.185)	04.15	144	0
525410	조혜련 아줌마 한국테레비에서 안 보이던데 결국 일본에서 활동하는 거?	일갤러(175.118)	04.15	88	0
525409	한자 외울때 질문좀 [15]	ㅇㅇ(121.189)	04.15	187	0
525408	コンプライアンスのかまびすしい 어케 해석하는게 적절? [2]	ㅇㅇ(118.235)	04.15	69	0
525406	~が~て頂いて는 거의 말실수 취급도 안되나보네 [11]	ㅇㅇ(118.235)	04.15	195	0
525405	일본어로 키코 히때가 무슨뜻임? [2]	일갤러(118.235)	04.15	91	0
525404	일어가 한국어랑 회회체계가 완전 다름 [2]	ㅇ(110.70)	04.15	132	1
525403	현지인 어순 [4]	일갤러(119.192)	04.15	108	0
525401	조혜련 공부법 알려주셈 궁금하넹 [1]	ㅇㅇ(172.226)	04.15	101	0
525400	왜 조혜련은 일어 관련해서 언급이 안되냐? [1]	ㅇㅇ(106.102)	04.15	155	0