활용이니 뭐니 병신 소리가 요즘 나오던데

활용이니 뭐니 병신 소리가 요즘 나오던데앱에서 작성

ㅇㅇ

2024.04.07 18:46:31

조회 106 추천 1 댓글 1

외국어라는건

듣거나 읽고 이해하는게 가장 중요함

당장 한국어도 니가 하루종일 쳐떠드는게 아니고 스마트폰으로 디시 쳐읽거나 유튜브 쳐보고듣는게 90%임

어휘 학습은 4단계가 있음

1) 아예 모름

2)배운적은 있지만 잘 모름.하지만 문맥에 따라서 얼추 추리가 됨

3) 내가 자유자재로 쓰지는 못하지만 남이 말하거나 쓴거 듣거나 읽으면 바로 앎

4)내가 문맥,상황에 따라 자유자재로 사용 가능함

듣거나 읽고 이해하려면 2~3단계 수준의 어휘를 존나 늘리는게 핵심임

당장 한국어만 생각해봐도 즉석에서 몇천 몇만단어를 말하진 못해도 문맥에 따라 잘만 보고듣고 이해 함

저 어휘 학습에서 중요한 하나의 특징이 있음

1->2,3단계 가는게 가장 어렵고

3->4단계는 존나 쉬움. 그냥 원어민들 쓰는거 한두번만 봐도 바로 스펀지처럼 흡수됨

그래서 외국인이 언어를 배울때는 최대한 2~3단계까지 많은 어휘,표현을 뇌에 우겨넣는게 최고임

어느정도 지식이 들어있는 상태에서부터 매체를 통한 학습,원어민과의 대화,소설 독서등을 통해서 학습이 빠르게 이루어짐

저건 영어든 일본어든 전부 마찬가지

적은 단어 가지고 숙련도 올리는건 병신짓임

의사소통이라는건 외국인이 쓴 글을 읽고 하는 말을 듣는게 존나 큰데

적은 단어가지고 대체 무슨 수로 소통을 하겠다는 건지 저능아같음

저능아라 저능아들이랑 햄버거일본어 정도만 하는게 유창하다고 착각하나

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는?	운영자	24/04/29	-	-
525711	일본 이민 계획이다? 도태남일 확률 높음 [7]	놈우효이	04.20	218	0
525710	일본인이랑 1:1 대화하면 뭐라고 상대 부르냐? [5]	ㅇㅇ(118.176)	04.20	139	0
525709	이런 말투 뭐임? [4]	ㅇㅇ(180.70)	04.20	108	0
525706	오탄죠비:생일이 헷갈립니다. [4]	일갤러(118.217)	04.20	117	0
525705	n1 언지 55점이상 봐봐 [1]	삿포로히가시소방서	04.20	107	0
525704	일본에서 보육교사는 어떤 이미지냐 [6]	ㅇㅇ(118.176)	04.20	126	0
525702	근데 일본인이 되면 뭐가 좋냐? [2]	ㅇ(110.12)	04.20	132	0
525701	일어갤은 두 부류임 [1]	일갤러(130.62)	04.20	113	1
525700	도코로가 한자 두 개 다 쓸 수 있는 거 맞음? [1]	흰칼	04.20	91	0
525699	고등학교 졸업하고 일본 가서 54년째 살고 있는 일갤러다. [7]	일갤러(31.145)	04.20	175	0
525698	내 일무따 공부방법 체크 좀 해줄분ㅠㅠ [3]	일갤러(106.101)	04.20	126	0
525697	대성 일본어 쓰는거 보면 발음이 아직도 한국식으로 라고햐야하나 [1]	일갤러(211.176)	04.20	98	0
525696	집에 없으면 걍 두고가라고 좀 병신들아.. [1]	일갤러(130.62)	04.20	80	0
525695	유튜브 아로치카 아론상은 일본어 얼마나 잘하는 거임? [1]	일본어개초보(203.145)	04.20	115	0
525694	난 애들이 왜 한국 뜨려는지 모르겠음 [5]	놈우효이	04.20	181	0
525693	한국인이 한국인 같아야지	일갤러(130.62)	04.20	58	0
525692	牙をむく의 むく가 剥く였네 [1]	ㅇㅇ(175.213)	04.20	86	0
525691	타이쵸 와루이?무슨뜻 건강나빠같은 뜻인가 [7]	ㅇㅇ(14.36)	04.20	126	0
525690	미소녀 애니 씹덕들아	일갤러(31.145)	04.20	74	0
525689	[해축] 그지라 항상 좆선에서 배로 택배 받는데 노무 느리노 ㅋ	元좆본(153.242)	04.20	62	0
525688	[질문] 차로 사람을 칠 뻔하다 [5]	일갤러(126.194)	04.20	95	0
525687	일본 로스쿨 망하지 않음?	ㅇ(110.12)	04.20	54	0
525686	홋카이도로스쿨 목표로 공부시작한다	ㅇㅇ(106.101)	04.20	46	0
525685	공부라는 단어 히라가나 질문 [6]	일갤러(118.217)	04.20	120	0
525684	일어공부 제대로 안 해 본 애들이 쉽다고 함 [2]	ㅇ(110.12)	04.20	136	1
525683	영어 어렵다는건 병신장애새끼가 맞음 ㅇㅇ [3]	ㅇㅇ(115.161)	04.20	128	0
525682	안녕하세요 일본어 입문하는 중3입니다. [3]	일갤러(118.217)	04.20	190	0
525681	일본어는 개좆밥이다	ㅇㅇ(118.235)	04.20	91	0
525680	켓콘스루데쇼 가 무슨말임?? [3]	ㅇㅇ(110.70)	04.20	109	0
525678	오늘의 단어 하나	ㅇㅇ(223.39)	04.20	68	1
525677	영어 잘하는 사람 ㅈㄴ 많음 [3]	ㅇ(175.118)	04.20	138	4
525676	한국학부생이 1년만에 조치대 로스쿨 합격 [1]	ㅈㅈ(106.101)	04.20	107	0
525675	한국사람들이 일본인에 대한 착각 [1]	일갤러(135.148)	04.20	145	0
525674	뭔 ㅂㅅ 같은 놈들 천지냐....	ㅇㅇ(182.214)	04.20	101	0
525671	일린이 오늘부터 일문따 2회차 들어간다	일갤러(86.48)	04.20	55	0
525670	일어갤에서 영어 딸치는건 뭐임?	ㅇㅇ(116.121)	04.20	64	0
525669	일본어는 아무리 빠르게 대충 흘려서 발음해도	ㅇㅇ	04.20	89	0
525668	영미권 유학간놈들조차 실력한계가 있는거 보면 [1]	ㅇㅇ	04.20	115	0
525667	むずい나 おもろい같은거 한국어로 치면 [8]	ㅇㅇ(118.235)	04.20	164	0
525666	파파고 ㅆㅂ api 유료로 돌렸네 [2]	ㅇㅇ	04.20	126	0
525665	영어는 영어권 현지가서 살아도 [6]	ㅇㅇ(97.111)	04.20	135	0
525663	한국어가 존나 어렵다는거 한짤로 설명 [4]	ㅇㅇ(220.116)	04.20	188	4
525662	한국어가 쉽네 영어가 쉽게 개 의미없는 토론하면서 [3]	일갤러(180.230)	04.20	137	0
525661	일본인이랑 대화해보면서 실력 늘리고싶은데 방법없나 [6]	ㅇㅇ(125.184)	04.20	137	0
525659	표외한자 단어들 정리중 [6]	ㅇㅇ	04.20	174	0
525656	한국어가 쉬운건 팩트인이유 [1]	ㅇㅇ(115.161)	04.20	128	0
525655	영어 여렵다는애들 장애 의심해봐야됭 [3]	ㅇㅇ(115.161)	04.20	125	0
525654	二人だけ笑ってたらって [2]	일갤러(172.225)	04.20	96	0
525653	慣れる 익숙해지다	ㅇㅇ(112.133)	04.20	89	0
525652	50000단어는 악센트 교정중이다 [1]	일갤러(175.118)	04.20	86	0