寄ってって 해석 질문

寄ってって 해석 질문모바일에서 작성

일갤러(211.235) 2024.05.09 10:14:26

조회 119 추천 0 댓글 3

寄ってって는 寄っていて 같은데 한국어로 해석이 '들러줘' 이렇게 되더라고
내가 초보라서 ている가 현재 진행형으로 쓰이는 줄만 알았는데 조금 찾아보니깐 완료? 느낌으로도 쓰이더라고
그러면 寄ってって는 해석이 '들러 있어줘' 같이 들른 상태가 완료된 것처럼 해석되어야 하는거 아니야? 그냥 들러줘는 그냥 寄って 아닌가??

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
527918	라이트하게 할만한 학습지 있음?	일갤러(121.134)	05.28	54	1
527917	노래 후리가나 왜케 싸가지없음? [1]	ㅇㅇ(106.101)	05.28	81	0
527915	シーン가 뭐야? [1]	ㅇㅇ(116.38)	05.28	179	0
527914	외노자 퇴직금 보고 가십쇼 [1]	프로외노자	05.28	113	0
527913	월급나옴 [11]	JLPT	05.28	198	0
527912	마음 어플 원래 이상한 사람 많냐 [1]	일갤러(118.235)	05.28	123	0
527911	근데 일어도 동시통역 되는사람 잘없냐?? [4]	일갤러(118.235)	05.28	125	0
527910	표외 지명/인명한자 ㅈㄴ 많네 [2]	ㅇㅇ(223.39)	05.28	88	0
527909	일본남자랑 결혼하기 싫은데 ㅡㅡ [2]	토치	05.28	200	0
527908	아리마셍이랑 데와아리마셍이랑 많이 다름? [1]	일갤러(1.236)	05.28	98	0
527907	일본에서는 자기보다 나이많은데 반말하는 사이면 뭐라부름? [1]	ㅇㅇ(118.235)	05.28	98	0
527906	일문따 공부중인데 이 문장에서 いう는 어떤 역할인가요? [4]	ㅇㅇ(220.116)	05.28	113	0
527905	일본어 초보인데 부정형 -나이는 존댓말할때 뒤에 데스만 붙여도댐? [1]	일갤러(106.243)	05.28	76	0
527904	근데 씹덕들 청해 다 된다는거 천재들이냐? [9]	일갤러(117.123)	05.28	209	1
527903	아니키 사마<< 이거 쓰는 말이냐?.ask [4]	일갤러(59.11)	05.28	107	0
527902	N1 분들 [1]	ㅇㅇ(106.101)	05.28	108	0
527901	지금 1.2.3.그룹 동사 공부하고있는데 [9]	일갤러(175.117)	05.28	118	0
527900	일본 노래로 공부가 될까?	일갤러(14.5)	05.28	87	0
527899	해석 부탁 [3]	일갤러(185.212)	05.28	99	0
527898	좋은 일본 밴드곡 듣고 가세요~~	프로외노자	05.28	70	1
527897	겸양동사 1 2 머가 다름? [5]	일갤러(106.101)	05.28	74	0
527896	일어공부하면서 5만원 받아갈 수 있는 팁! [2]	fho	05.28	98	0
527894	일본은 뉴스 원고도 세로쓰기냐? [1]	ㅇㅇ(121.66)	05.28	109	0
527893	일본어가	develop7133(58.238)	05.28	50	0
527891	n1 독해 문제집 추천좀	일갤러(223.35)	05.28	52	0
527890	일본어 교류하는 디코같은거없냐 [1]	일갤러(1.227)	05.28	76	0
527889	-이마셍 -아리마셍 을 -나이데스 로 바꿔도됨?? [3]	일갤러(14.32)	05.28	116	0
527888	유메소라 유메조라 머가다른거임? [4]	ㅇㅇ(211.235)	05.28	94	0
527887	2만단어	ㅇㅇ(58.235)	05.28	54	0
527885	触れ를 후리가나 없이 사와레/후레 어떻게 읽을지 어케 아나요 [5]	ㅇㅇ(117.111)	05.28	143	0
527884	도노랑 돈나랑 먼차이에요? [2]	일갤러(117.111)	05.28	97	0
527883	이게 맞나? [1]	ㅇㅇ(223.39)	05.28	114	0
527882	서운하다를 일어로 머라햐 [5]	일갤러(119.206)	05.28	129	0
527881	근데 독해 좀 가스라이팅 있는것같음 [6]	ㅇㅇ(211.36)	05.28	150	0
527880	잘못들었을때 네?할때 머라함? [2]	순편(106.101)	05.28	125	0
527879	1급 만점자가 적어보는 일어 공부법 써본다 [5]	일갤러(175.211)	05.27	439	5
527877	여기 일본어 古文배우는 사람 없음? [8]	일갤러(110.13)	05.27	174	0
527874	가타카나 이런 요음은 특수한 경우에만 붙는거임? [4]	일갤러(112.172)	05.27	112	0
527873	당연히 차기 텐노우는 아이코 공주님이다.kimari [2]	토치	05.27	137	0
527872	단어 처음 외울 때 한자부터 보지 말란 거 ㄹㅇ이냐 [5]	ㅇㅇ(118.235)	05.27	208	0
527871	단어 진짜 좆같이 안외워지는데 [12]	일갤러(58.76)	05.27	236	0
527870	일본관광이 유명함 프랑스 관광이 유명함? [2]	일갤러(219.248)	05.27	95	0
527869	진짜 일어 공부하고픈데 추천하는 책 있나유 [1]	ㅇㅇ(112.157)	05.27	104	0
527868	뉴스로 일본어 공부	일갤러(211.42)	05.27	68	0
527867	일본인이랑 사귀게 됐는데 [4]	일갤러(211.36)	05.27	205	1
527866	50000단어 일본에서 4일 훈련하고 집에 왔다	일갤러(175.118)	05.27	79	0
527865	일본에 유퀴즈같은 티비프로 있음?	ㅇㅇ(172.226)	05.27	57	0
527864	한자 외우는 법 이거 어떰? [9]	일갤러(58.236)	05.27	237	0
527863	요즘 JPT난이도 얼마나됨? [1]	ㅇㅇ(115.41)	05.27	135	0
527862	気がする 랑 感じがする 차이가 뭐야?? [2]	일갤러(211.185)	05.27	128	0