밑에 n1 만점자 글 보고 느낀점

일갤러(194.180) 2024.08.05 20:03:05

조회 320 추천 0 댓글 5

저 분이 맞는 것 같아요.
일본어 원서를 한국 책 읽듯이 쉽게 읽으면 일본인이지요.

아니, 일본인들도 공부 안한사람은 못읽는다고 들었어요.
일본어는 한국어보다 언어지식의 허들이 높다고 들었어요.
왜냐, 일본사람들은 한자 못읽는 사람이 엄청 많다고 들었어요.
그래서 배움의 수준이 한국보다 쉽게 표면에 나타난다고 해요.
한국 사람들은 단어 뜻은 몰라도 그 단어를 그냥 읽을 수는 있잖아요.
그런데 일본 사람들은 한자 보고 공부를 안한 사람이면 그 단어를 쉽게 못 읽는데요.

이 게시판에서 자기가 일본인 처럼 원서 빨리 읽는다고 자랑하는 애들 보면

병신 같아요.
아니면 진짜 그정도로 잘하는 애 이던지요.
저 놈 jpt, jlpt 만점은 받았나 모르겠네요.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	주위의 유혹에 쉽게 마음이 흔들릴 것 같은 스타는?	운영자	24/10/21	-	-
535220	공부 집중이 안돼요 [2]	일갤러(119.201)	10.12	80	0
535219	님들 혹시 일본어 키보드 사용할때 버그 있지 않아요 ?	일갤러(112.165)	10.12	70	0
535218	한국인이 일본어 배우는거랑 일본인이 한국어 배우는거 중 뭐가 더 쉬움? [5]	ㅇㅇ(175.208)	10.12	147	0
535217	님들 이게 대체 무슨 글자인가요 [3]	ㅇㅇ	10.12	161	0
535214	이거 일본퀴즈인데 아는 사람 있나?	일갤러(119.149)	10.12	96	0
535212	아오이데이타가 왜 우러러보던 임? [2]	하와와	10.12	82	0
535211	단위로 쓰이는 다다미는 평으로 생각하면 됨? [3]	ㅇㅇ(61.252)	10.12	93	0
535208	디시에 음침냄새 ㅈㄴ 나는 갤러리가 ㅈㄴ많은데 그중 [1]	ㅇㅇ(39.7)	10.12	164	0
535207	유투브 뮤직 보다가 놀랬습니다	프로외노자	10.12	115	0
535206	이제 일본소설 천천히 읽기로함	일갤러(221.153)	10.12	84	0
535204	일본 소설 2000원 짜리면 내용 퀄 많이 떨어짐?	일갤러(221.153)	10.12	61	0
535203	湊かなえ이 사람이랑 東野圭吾 책 잼나네 [1]	일갤러(221.153)	10.11	95	0
535201	히가시노 게이고 한국에 발매된 것만 100권 이상인데 [4]	일갤러(221.153)	10.11	158	0
535200	나도 탈갤한다 [1]	ㅇㅇ(126.208)	10.11	100	0
535199	여기 갤 망한 거 같은데 [3]	일갤러(221.153)	10.11	171	0
535198	찬합 이런 걸 일본어로 뭐라해야 하지? 그냥 벤토는 아니지 않냐? [4]	일갤러(112.149)	10.11	229	0
535197	히가시노 게이고 소설 쉬운 편? [2]	일갤러(221.153)	10.11	74	0
535192	한자 골때리는 점 하나 [2]	일갤러(118.221)	10.11	140	0
535191	일본어질문 고수님들부탁드려요 [1]	일갤러(112.219)	10.11	115	0
535190	칸켄 하면 백수 이미지 강해서 잘 안 함 [1]	ㅇ(125.132)	10.11	140	0
535188	독해만 하려는데 가타카나 단어는 따로 외우는 게 좋을려나	ㅇㅇ(121.146)	10.11	54	0
535186	님들 오사카 파파카츠 일본어로뭐라써야함?	ㅇㅇ	10.11	60	0
535184	기본 문법,문형같은거 다 배우면 그 다음은 어휘 암기랑 청해만이 답임?	일갤러(118.37)	10.11	46	0
535182	첫걸음 마스터 하고	일갤러(118.235)	10.11	74	0
535181	일본어 회화 말고 일본어로된 글 읽는 건 [1]	ㅇㅇ(121.146)	10.11	134	0
535180	대황본 또 노벨상 탔구나 [4]	ㅇㅇ(123.109)	10.11	202	5
535179	뭐라고 말하는 건지? 번역이 되질 않네요! [1]	일갤러(59.17)	10.11	136	1
535176	일본 소설 읽을 때도 인토네이션이 있음? [1]	ㅇ(110.12)	10.11	114	0
535174	n2까지는 아무한테나 배워도됨? [11]	일갤러(118.235)	10.11	195	0
535173	일본친구있는데 물어봤는데 한자쓰기읽기 [9]	일갤러(58.237)	10.11	205	0
535172	마루는 9살 마루코네 정도면 70년대치고는 [1]	ㅇㅇ(211.176)	10.11	64	0
535171	칸켄 응시자 진짜 별로 없나보네 [7]	일갤러(123.212)	10.11	177	0
535170	이건 일본어로 어떻게 표현하냐?.ask [7]	ㅇㅇ(116.121)	10.11	121	0
535169	일본에서 애인 있냐고 물으면 코이비토가 이루노? 하면 됨? [11]	ㅇㅇ(39.7)	10.11	175	0
535168	내일 칸켄 보러가는데 떨린다 [2]	일갤러(123.212)	10.11	116	0
535167	秋桜 아키자쿠라 아키사쿠라 [2]	일갤러(121.191)	10.11	107	0
535163	일본 맥주광고에서 [3]	일갤러(222.238)	10.11	151	2
535162	기초첫걸음책 다시회독중인데	ㅇㅇ	10.11	53	0
535160	읽기 연습하고싶은데 뭘 읽으면 좋을지 추천해주라 [1]	ㅇㅇ(211.234)	10.11	83	0
535159	레이와란 연호 개병신 같지 않음? [7]	일갤러(110.15)	10.11	179	1
535158	최근 생각인데 [1]	일갤러(118.235)	10.11	82	0
535157	장음은 안 되는 사람은 끝까지 안 되는건가 [2]	ㅇㅇ(14.39)	10.11	142	0
535155	히가시 게이고 소설 전권 사면 되냐? [1]	일갤러(221.153)	10.11	106	0
535153	일단어 발음읽으면 뜻을 다 아는데 [1]	일갤러(223.38)	10.11	133	0
535152	아무도 답변을 안해준다 여기도 망할 거 같다 [3]	일갤러(221.153)	10.10	134	0
535150	생선 이름 식당에서 한자로 꽤 자주 쓰는듯. [1]	글이야	10.10	96	0
535148	뉴비 일본어 공부중인데 질문점 [1]	ㅇㅇ(122.46)	10.10	107	0
535147	일본어 질문점드립니다 [5]	ㅇㅇ(58.226)	10.10	166	0
535146	한강 작가 노벨상 수상을 전하는 ANNnews [3]	일갤러(210.90)	10.10	156	0
535145	노무현 일본어 실력 [7]	안락사캡슐	10.10	180	4