디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

일본어로 개발도상국은 발전도상국임?앱에서 작성

ㅇㅇ(58.226) 2024.08.30 16:16:07
조회 177 추천 0 댓글 4

아니 이런게 제일짜증난다

양로원, 유모차, 저출산, 성인병 등등

뭔가 같은 한자어 쓸거같은데그대로 직역하면

틀딱체 느낌 나거나 아예 안쓰는 단어라서 못알아 듣는게 너무 많노

님들은 양로원, 유모차, 저출산, 성인병 이거 4개 사전 안보고 그대로 일본어로 바꿀수 있음?

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
이슈 [디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’ 운영자 24/11/08 - -
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
535181 일본어 회화 말고 일본어로된 글 읽는 건 [1] ㅇㅇ(121.146) 10.11 142 0
535180 대황본 또 노벨상 탔구나 [4] ㅇㅇ(123.109) 10.11 211 5
535179 뭐라고 말하는 건지? 번역이 되질 않네요! [1] 일갤러(59.17) 10.11 138 1
535176 일본 소설 읽을 때도 인토네이션이 있음? [1] (110.12) 10.11 117 0
535174 n2까지는 아무한테나 배워도됨? [11] 일갤러(118.235) 10.11 209 0
535173 일본친구있는데 물어봤는데 한자쓰기읽기 [9] 일갤러(58.237) 10.11 214 0
535172 마루는 9살 마루코네 정도면 70년대치고는 [1] ㅇㅇ(211.176) 10.11 69 0
535171 칸켄 응시자 진짜 별로 없나보네 [7] 일갤러(123.212) 10.11 190 0
535170 이건 일본어로 어떻게 표현하냐?.ask [7] ㅇㅇ(116.121) 10.11 124 0
535169 일본에서 애인 있냐고 물으면 코이비토가 이루노? 하면 됨? [10] ㅇㅇ(39.7) 10.11 181 0
535168 내일 칸켄 보러가는데 떨린다 [2] 일갤러(123.212) 10.11 121 0
535167 秋桜 아키자쿠라 아키사쿠라 [2] 일갤러(121.191) 10.11 107 0
535163 일본 맥주광고에서 [3] 일갤러(222.238) 10.11 152 2
535162 기초첫걸음책 다시회독중인데 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.11 53 0
535160 읽기 연습하고싶은데 뭘 읽으면 좋을지 추천해주라 [1] ㅇㅇ(211.234) 10.11 89 0
535159 레이와란 연호 개병신 같지 않음? [7] 일갤러(110.15) 10.11 187 1
535158 최근 생각인데 [1] 일갤러(118.235) 10.11 85 0
535157 장음은 안 되는 사람은 끝까지 안 되는건가 [2] ㅇㅇ(14.39) 10.11 146 0
535155 히가시 게이고 소설 전권 사면 되냐? [1] 일갤러(221.153) 10.11 109 0
535153 일단어 발음읽으면 뜻을 다 아는데 [1] 일갤러(223.38) 10.11 136 0
535152 아무도 답변을 안해준다 여기도 망할 거 같다 [3] 일갤러(221.153) 10.10 136 0
535150 생선 이름 식당에서 한자로 꽤 자주 쓰는듯. [1] 글이야갤로그로 이동합니다. 10.10 98 0
535148 뉴비 일본어 공부중인데 질문점 [1] ㅇㅇ(122.46) 10.10 111 0
535147 일본어 질문점드립니다 [5] ㅇㅇ(58.226) 10.10 170 0
535146 한강 작가 노벨상 수상을 전하는 ANNnews [3] 일갤러(210.90) 10.10 158 0
535142 パンが好き パンを好き 뭐가 맞음? [2] ㅇㅇ(223.38) 10.10 131 0
535141 60년 후 한국인 거의 없어짐? 멸종되냐? [5] 일갤러(221.153) 10.10 146 0
535140 N3 딸 정도면 여행가서 일본어로 다 할 수 있나요? [4] 일갤러(211.234) 10.10 227 0
535139 중국어 깔짝밖에 못하고있네..... 근감(211.49) 10.10 54 0
535138 니들 근데 일본 출산율은 생각 안하냐? [6] ㅇㅇ(118.235) 10.10 174 0
535137 악 택건사책 다시 시킴;;;;; 근감(211.49) 10.10 98 0
535136 일본어 메뉴판에 1日目 이라고 되어있는거 무슨 뜻인가요? [3] 일갤러(58.232) 10.10 171 0
535134 3개월후에 혼자 여행 계획중인데 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.10 146 0
535133 1년 정도 공부하고 든 생각들 [2] ㅇㅇ(119.194) 10.10 179 1
535132 말하기 실력이 듣기, 읽기 대비 제로 수준이면 [4] 일갤러(211.235) 10.10 117 0
535129 모도루 랑 카에루 차이가 뭔가요> [3] 일갤러(220.65) 10.10 142 0
535128 일본어 한자 쓸줄도 알아야하냐? [8] 일갤러(172.225) 10.10 212 0
535125 질문 두가지좀 받아줘 주페타(123.212) 10.10 85 0
535124 단어 뜻 검색할때 사전이낫냐 gpt가 낫냐 [6] ㅇㅇ(119.70) 10.10 117 0
535123 ㅈㄴ 신기한게 왜 일본어는 일상회화 개좆으로 보냐 [5] ㅇㅇ(14.39) 10.10 248 4
535121 일본어는 원래 부여어 [2] 일갤러(59.6) 10.10 173 4
535119 일뽕들 논리가 좀 이상한게 프로외노자갤로그로 이동합니다. 10.10 125 0
535118 일본식당에도 한국처럼 벨 누르는거 있었나? 기억이 안나네 [2] 일갤러(61.36) 10.10 61 0
535117 회화만 조기기 ㄱㄴ? [2] ㅇㅇ(14.32) 10.10 102 0
535116 외노자놈이 삭제요청하면 오히려 좋아 [1] ㅇㅇ(121.134) 10.10 72 0
535115 일뽕 프로외노자는 닥치고 있어 [2] ㅇㅇ(121.134) 10.10 124 6
535114 2만단어정도 외우고 프리토킹 가능하면 [1] 일갤러(121.188) 10.10 92 0
535113 일본 싫어하는데 일본어는 왜 배우고 일본에서 왜 사냐? [2] ㅇㅇ(126.208) 10.10 120 1
535112 중국어 vs 일본어 뭐가 더 배우기 쉬움? [3] ㅇㅇ(180.81) 10.10 132 0
535110 100세를 넘긴 세 명의 일본 역대 총리 [1] ㅇㅇ(118.235) 10.10 77 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2