어려운 걸 찾는다면 - 일어 갤러리

어려운 걸 찾는다면모바일에서 작성

일갤러(211.177) 2024.09.19 01:57:54

조회 76 추천 0 댓글 0

편지(서간문) 공부하셈...

제대로 쓰는 일본 편지문은 형식도 엄격해서 前文主文副文 여기에 쓰는 말 다 정해져 있고 경어의 끝판왕이라고 보면 됨.

아니 일본어 하면서 '이거 못 들어봤는데 언제씀?' 하는 거 경어든 관용구든 그동안 배우는 거 편지에 다 때려넣는다 해도 과언이 아님.

부록으로 편지 쓰는 법 있는 국어사전도 많고 편지 쓸 때 다양하게 쓰라고 유의어사전도 있을 정도임.

일본어 편지는 꼭 앞에 계절을 나타내는 말이 들어가는데
春眠(しゅんみん)暁(あかつき)を覚(おぼ)えずの候(こう)처럼 한시에서 인용한 표현도 있을 정도임. 물론 꼭 다 저렇게 긴 것만 쓰지는 않고 紅葉の候처럼 짧은 것도 씀.

https://www.kyobobook.co.kr/store/book/detail/S000212890525?storeName=%EA%B4%91%ED%99%94%EB%AC%B8%EC%A0%90&storeCode=001&storeStock=2

교보문고

꿈을 키우는 세상 교보문고는 온오프라인을 통틀어 대한민국 최고의 도서쇼핑몰이며 전자책, 음반, 기프트, 문화서비스까지 제공하는 종합문화기업입니다.

www.kyobobook.co.kr

이 책도 뒤에 편지쓰는 법이랑 경어들 있는데 간편하고 저렴해서 쓸 만함

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
536109	삶은 중국쪽이 좋긴 한데 공상국가라 외국인 거의 안 받음	일갤러(59.8)	10.31	61	0
536108	일본 살아본 새끼들만 [8]	ㅁㅁ(118.235)	10.31	191	0
536107	일본사법시험 붙어도 비자 등등 변호사 개업에 지장없냐?	일갤러(118.41)	10.31	68	0
536106	저희 회사 팀장새끼 특징	프로외노자	10.31	109	0
536105	일본인들이 중국다음 국뽕 젤심한듯 [3]	일갤러(58.148)	10.31	152	0
536104	일본인이 아파트 들으면 [1]	일갤러(1.251)	10.31	88	0
536100	프로외노자 이건 진짜 추함	ㅇㅇ(39.110)	10.31	136	0
536099	동사 부정형 차이점 질문할게요 [1]	일갤러(1.254)	10.31	68	0
536098	일본어 쌉초보인데 jpt 450 강의 들으려고 보니 [3]	일갤러(223.38)	10.31	86	0
536097	카이카이카이카이 뜻	일갤러(112.158)	10.31	65	0
536096	일본에서 소름돋는 직장동료들	프로외노자	10.31	153	0
536095	일본인에 대한 내 간접적 경험 [2]	일갤러(116.34)	10.31	146	0
536094	내가 좀 무지해서 그런데	토치	10.31	75	0
536092	저희집 고양이 4남매 보고가세요~~☆	프로외노자	10.31	126	2
536090	寂しくもありますね。 이거설명점여 [2]	일갤러(172.225)	10.31	120	0
536087	디시에서 인증이나 반박이 무의미한게	프로외노자	10.31	114	1
536086	회사 다니면 생기는 특이성벽	프로외노자	10.31	94	0
536085	전설의 프로외노자 재류카드 주작사건 [1]	ㅇㅇ(126.208)	10.31	172	3
536084	전설의 프로외노자 내정서 주작사건 [3]	ㅇㅇ(126.208)	10.31	200	5
536083	後 질문	일갤러(211.36)	10.31	68	0
536081	저는 대기업보다 중소기업이 행복했습니다 [1]	프로외노자	10.31	125	0
536080	제가 일본 귀화를 포기한 이유 [1]	프로외노자	10.31	211	0
536079	외노자의 수제번역, あたらよ - 10月は無口な君を忘れる。	프로외노자	10.31	103	0
536078	프외자는 꼭 일본이 아니라 한국에 있어야만 해!!	일갤러(126.208)	10.31	106	3
536074	와 ㅅㅂ 너의 이름은 원서 읽다가 빽빽한거 읽으니깐	ㅇㅇ(116.121)	10.30	137	0
536072	일문따 질문 [2]	n1따는날까지	10.30	107	0
536069	프로외노자야 네이티브가 정신병이라고? ㅋㅋㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(121.162)	10.30	204	7
536067	차단한 닉 게시글 아예 안보이게 못함? [2]	일갤러(166.104)	10.30	135	0
536066	が가 조사로 이/ 가라는 뜻 아녀? [2]	일갤러(39.121)	10.30	122	0
536063	드디어 히라가나 가타카나 다 외웠네... [2]	일갤러(211.60)	10.30	92	1
536059	n2 모고 101,110이 한달안에 n1 불가능하겠지? [3]	일갤러(106.101)	10.30	131	0
536055	프외자 저거 전부 뇌내 망상하는 경기도 거주 병신임 [4]	ㅇㅇ(175.223)	10.30	142	4
536054	일본어 한국인 티나는 거	일갤러(211.235)	10.30	139	0
536052	한국에서 살면서 일어 네이티브 찍으면 엄청난 업적이겟군요	일갤러(59.8)	10.30	58	0
536051	원어민, 네이티브 타령 => 정신병 [1]	프로외노자	10.30	151	0
536050	일본에서 일본어로 한국인인 거 틀키면 엄청 수치스러울듯 [2]	일갤러(59.8)	10.30	111	0
536049	입문서는 무문따 구판이 최고인거같다.	일갤러(112.157)	10.30	52	0
536048	일본에서 10년 살면 원어민 된다는데 사실이냐? [6]	일갤러(59.8)	10.30	154	0
536047	히토미 어원이 뭐임 [2]	ㅇㅇ(118.36)	10.30	101	0
536046	질문요! [1]	일갤러(123.111)	10.30	61	0
536045	야후재팬 댓글보면서 우경화가 존나 무섭다 느낌 [4]	DD(118.235)	10.30	154	3
536043	일본어 고수형들 질문좀 [8]	일갤러(223.38)	10.30	154	0
536042	일본기업에 면접을 갈 때는 이걸 꼭 보십시요	프로외노자	10.30	72	0
536040	には랑 では차이점이 뭐임???	일갤러(128.134)	10.30	73	0
536036	최근 SJPT	일갤러(211.104)	10.30	78	0
536034	일본회사에서 일하면 빌런들이 많아요	프로외노자	10.30	150	0
536032	이거 어플 조아? [1]	일갤러(14.33)	10.30	108	0
536031	일본 전차 타면 빡쎈 이유	프로외노자	10.30	92	0
536030	혹시 일본어 이름 잘 아시는 분 계신가요? [3]	ㅇㅇ(112.158)	10.30	137	0
536027	안키 오늘 한것도 다시 복습되냐 전체?	ㅇㅇ	10.30	56	0