디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

어휘문제좀 풀어주세요...

ㅇㅁㄴ 2006.06.18 22:09:39
조회 113 추천 0 댓글 2



In the 20th century chinese writers (A) adopted/adapted originally Western forms of theater to create the form know as huaju (spoken drama). This form remained restricted to major cities and urban audiences. After 1949 the traditional repertoire of historical and romantic dramas was gradually abandoned in favor of revolutionary operas. Since 1976 government controls have been (B) relaxed/intensified and the traditional repertoire reinstated, although it has been losing popularity with younger audiences. 답은 일단 adopted 랑 relaxed 이거든요.. 해설은 20세기에 중국 작가들은 huaju라고 알려진 형태의 드라마를 만들어내기 위해 서구의 극장 형태를 독창적으로 (((채택했다.))) 이 형태의 극은 주요 도시의 관객들에게만 제한되어 있었다. 1949년 이후에 역사 드라마나 낭만적인 드라마의 전통저긴 공연 목록은 혁명적인 오페라의 등장과 함께 점차 사라졌다. 비록 젊은 관객층에게는 인기는 줄었지만, 1976년 이래로 정부의 규제가 (((완화되었고))), 전통적인 공연 목록은 다시 부활하였다. 근데 제가 궁금한거는요 채택했다로 안하고 adapted써서 독창적으로 개조했다라고 하면안되나요?? 더군다나 독창적이라는말이있는데 그냥 채택했다는게 뭐가 독창적인지.. 아시는분 부탁좀...

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
공지 영어 갤러리 이용 안내 [209] 운영자 06.01.31 49600 31
449343 쉬운 문장인데 이해가 안가요 화두법(106.102) 23:03 0 0
449342 영한대역 책으로 회화 공부하는거 어떠냐? [1] ㅇㅇ(118.235) 22:55 14 0
449341 어이 공부대장이 미미(115.139) 22:50 17 0
449340 영어 발음 이렇게 연습해도돼? [1] ㅇㅇ(125.135) 22:37 17 0
449339 내일 수능 보는 영갤러들아 영갤러(223.38) 22:27 30 4
449338 English Writing Practice 영갤러(218.52) 21:59 32 0
449337 혹시 헌차사자라고 아냐? [1] 영갤러(211.234) 21:46 36 1
449336 등위절을 연결하는 접속사 and 앞에 콤마 질문 [6] 영갤러(211.33) 21:41 50 0
449335 원급 비교 공부하는데 도와주세요 영갤러(124.51) 21:30 19 0
449334 내가 관대인지 동격인지 뭔지 모르겠는 이유 영갤러(211.234) 20:45 32 0
449333 미친놈 이랑 비슷한 영화 캐릭터 영갤러(106.101) 20:31 37 2
449332 자 논문도 나왔겠다 이래서 예송논쟁이 생기겠지? [1] ㅇㅇ(175.223) 20:20 60 0
449331 언어학과 랭킹 하버드보다 높은 사람한테 중졸이라고 욕한거냐? [3] 영갤러(59.7) 20:17 96 1
449330 회화학원 무작정 다니는거 ㅊㅊ? 영갤러(175.119) 20:17 16 1
449329 송트리옵 그새 벌써 완전히 잊혀졌네 ㅠ [1] ^^<H♥갤로그로 이동합니다. 20:16 23 0
449328 그새끼 글삭튀 했노 [1] ㅇㅇ(122.45) 20:05 100 8
449327 가을엔 이런 음악을 들어야 한다. [3] 개밥쉰내(210.91) 19:54 46 1
449326 바이럴에 못이겨 ㄱㅈㅇ 책들 두권 방금 서점에서 훑음 ㅇㅇ(118.235) 19:51 37 2
449325 Complementizer vs Relative Pronoun? [5] 영갤러(59.7) 19:07 96 2
449324 쇼파드는 인증했고 이제 185 턴인데 ㅋㅋ [4] 영갤러(121.157) 18:57 96 3
449323 이제 문법집착 끝내고 발음집착으로 가자 ㅇㅇ(118.235) 18:42 35 0
449322 이게 왜 월매냐 [1] 영갤러(58.141) 18:42 40 0
449321 나도 쇼파드 응원! 영갤러(106.101) 18:20 36 1
449320 미미 친구가 응원하면 저도 응원합니다. [1] 공부대장(1.248) 18:14 41 1
449319 쇼파드님~ 응원합니다! [1] 공부대장(1.248) 18:09 55 2
449318 그들은 쓸 종이가 필요하다 [1] 영갤러(58.141) 18:06 43 0
449317 영어 스터디 어떰? 영갤러(183.98) 17:54 21 1
449316 그럼 정확히 알수 없다는 결론이네 [1] 수크라제갤로그로 이동합니다. 17:44 75 0
449315 쇼파드군, 신경쓰지마^^ [3] 미미(115.139) 17:33 74 2
449314 영어가 쉬운 이유. [2] 아재(118.39) 17:07 67 2
449312 미친놈 [2] 영갤러(175.209) 16:43 100 1
449310 문제집 질문 .(110.12) 16:33 35 0
449309 미친놈도 뭐라도 인증 까봐 영갤러(175.209) 16:33 59 1
449308 제발 이걸로 끝내자 [12] 쇼파드갤로그로 이동합니다. 16:31 232 6
449297 번역 아재(118.39) 15:38 37 0
449296 욕쟁이님 보십시오 [9] 쇼파드갤로그로 이동합니다. 15:28 226 10
449295 호밀밭의 파수꾼 꿰고 있는 사람들 [4] 영갤러(175.209) 15:25 81 0
449293 몇 시간 사이에 쇼파드 또 사기치고 도망쳤네 ㅋㅋㅋㅋㅋ [5] 영갤러(185.220) 15:12 121 2
449291 성리학 탈레반 후손들답다 ㅎㅎ [3] 영갤러(116.121) 13:46 96 7
449289 수크라제에 관심이 많은 이유가 뭐냐 [1] ㅇㅇ(58.141) 13:07 82 0
449287 문법은 중요하고 중요하지 않다 [4] 영갤러(124.111) 13:01 94 4
449286 수크라제만 혼동스러워 하는 이유와 해결책 제안 [3] 영갤러(175.209) 12:57 109 2
449285 나는 문법 잘 모른다 그런 사람의 시점에서 얘기를 해보고 싶은데 [1] ㅇㅇ(112.150) 12:54 59 1
449284 형 오랜만에 왔다 수크라제 들어와라 [25] 영갤러(138.199) 11:08 311 1
449283 이전에비해 전세계적으로 외국어습득력이 좋아진이유가 뭐임? [2] 영갤러(218.153) 11:07 66 0
449282 자원은 유한하기 때문에 잘 분배해야 한다ㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(175.223) 10:21 141 1
449281 영단어 암기 질문있어요! ㅇㅇ(118.235) 10:21 31 0
449279 다음 that중 분류상 상이한 카테고리에 속하는 것은? [7] ㅇㅇ(175.223) 10:04 119 0
449275 영어하는데 학력이 절대적이지 않다 [5] ㅇㅇ(112.150) 08:41 184 9
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2