디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

어휘문제좀 풀어주세요...

ㅇㅁㄴ 2006.06.18 22:09:39
조회 111 추천 0 댓글 2



In the 20th century chinese writers (A) adopted/adapted originally Western forms of theater to create the form know as huaju (spoken drama). This form remained restricted to major cities and urban audiences. After 1949 the traditional repertoire of historical and romantic dramas was gradually abandoned in favor of revolutionary operas. Since 1976 government controls have been (B) relaxed/intensified and the traditional repertoire reinstated, although it has been losing popularity with younger audiences. 답은 일단 adopted 랑 relaxed 이거든요.. 해설은 20세기에 중국 작가들은 huaju라고 알려진 형태의 드라마를 만들어내기 위해 서구의 극장 형태를 독창적으로 (((채택했다.))) 이 형태의 극은 주요 도시의 관객들에게만 제한되어 있었다. 1949년 이후에 역사 드라마나 낭만적인 드라마의 전통저긴 공연 목록은 혁명적인 오페라의 등장과 함께 점차 사라졌다. 비록 젊은 관객층에게는 인기는 줄었지만, 1976년 이래로 정부의 규제가 (((완화되었고))), 전통적인 공연 목록은 다시 부활하였다. 근데 제가 궁금한거는요 채택했다로 안하고 adapted써서 독창적으로 개조했다라고 하면안되나요?? 더군다나 독창적이라는말이있는데 그냥 채택했다는게 뭐가 독창적인지.. 아시는분 부탁좀...

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
이슈 [디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’ 운영자 24/11/08 - -
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
7989 가사 조금만해석좀요 ㅜㅜ dd 06.08.26 60 0
7986 토익 920이상이면 잘맞은거에요? [4] ㅁㄴㅇ 06.08.26 423 0
7985 한문장만 해석부탁해요 [2] qbfbs 06.08.26 88 0
7984 영어 원서 소설책 좀..... [5] ! 06.08.26 407 0
7983 기사의 일부인데요. 해석이 잘 안되네요. [9] df 06.08.26 183 0
7982 해커즈토익꺼 AP뉴스 초급자가 듣기에는 별로인가요? [3] 근성인삼 06.08.26 443 0
7980 횽들은 듣기공부 [2] 유비 06.08.26 204 0
7979 발음 잘하려면 어떻게 해야되나요? [8] 근성인삼 06.08.26 319 0
7978 조동사 does뒤에 be가 오지 못하나요? [6] compr 06.08.26 345 0
7977 영어사전찾을떄보면 구어라고있잖아. [5] 유비 06.08.26 157 0
7976 두문장 영작 했는데 봐줘 [6] 야옹 06.08.26 145 0
7975 All your fakes are belong to us” [5] giwtncb 06.08.26 128 0
7974 사실 [1] 사실 06.08.26 85 0
7972 The purpose driven life [7] ㅇㄹ 06.08.26 265 0
7970 "그의 모든 자산"이라고 그러면 [4] 1221ㄷ 06.08.26 159 0
7969 셉트 효과있나요??? 백수 06.08.26 74 0
7968 부분해석좀 부탁해요 [2] han 06.08.26 102 0
7967 여러분 [1] 일라이져 06.08.26 57 0
7966 파리대왕 원서로 읽어본사람 [1] ㄴㅁㄷㅅ 06.08.26 202 0
7965 횽들 설기현있는 레딩FC에 있는 기사제목인데 해석좀 부탁해 ;; [6] ㅇㅇ 06.08.26 164 0
7964 횽들 해석좀 해주세요 [1] ddd 06.08.26 102 0
7963 횽들아 나 캐고딩인데 질문... [4] 619 06.08.26 172 0
7962 고1인데 영어 실력 기르려면 뭐가 좋을까요? [11] 예비고1 06.08.26 314 0
7961 고3 수능 모의고사 기출문제에서 나온건데 이해가 안돼네;; [11] 영어려워;; 06.08.26 249 0
7960 영어문법은 암기과목인가요? 이해과목인가요? [4] asdf 06.08.26 275 0
7959 토플 학원 등록했다 [1] ㅇㅇ 06.08.26 205 0
7958 아~ 쫭나!! [4] 큐티클 06.08.26 128 0
7956 내일이면 토익셤이군하.. [2] 간지가이 06.08.26 197 0
7955 15일동안 수능영어 100점맞는 방법좀 [5] 십색히들아 06.08.26 406 0
7953 gordon institute of TAFE 에서 TAFE가 뭐의준말이예요? [1] 후후 06.08.25 80 0
7952 횽들아 좀 도와줘~~ [4] 횽들아~ 06.08.25 92 0
7951 횽들 질문 하나 할께요 [1] 인돼 06.08.25 80 0
7950 문단열+김기훈+이근철=나 [1] 대니얼 06.08.25 333 0
7949 영작좀해주세여 ㅠㅠ 베슬짱 06.08.25 73 0
7948 나 캐고딩인데 질문좀.. [3] 횽ㄷ르ㅏ 06.08.25 110 0
7947 지금 미군부대 안에서 알바하는데..... [8] 미치것다 06.08.25 296 0
7946 이것들 다들 버로우 했냐?를 영작하면 어케 해야해? [7] 초햏길 06.08.25 155 0
7945 토익 텝스 토플 시험 가격좀 알려주세요~ [1] 토익 06.08.25 720 0
7944 횽들 영어 해석좀... ㄴ오림 06.08.25 66 0
7943 영작해봤는데 검사 부탁드립니다. [13] jy 06.08.25 213 0
7941 모의토익 점수 나왔는데... [1] 햏들아 06.08.25 207 0
7940 이거 해석 가능한횽? [2] 얼룩팬더 06.08.25 120 0
7939 you break my heart 이것좀 [4] 06.08.25 145 0
7938 영어강의자료 여기서 다받았어 얘들아 횽따라와! 우끼땅 06.08.25 136 0
7937 토익 파트4 푸는 노하우가 있나염?????? [2] df 06.08.25 226 0
7936 if 생략질문 [1] 12121 06.08.25 87 0
7935 토익 점수 매기는거 질문입니다 [2] 김토익 06.08.25 142 0
7932 time이라는 단어가 곱하다라는 뜻도 갖고있나요? [2] 06.08.25 198 0
7931 by oneself와 for oneself의 차이점 알려주세요 [4] 06.08.25 152 0
7929 문장해석 부탁해요 1 06.08.25 74 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2