어크: 발할라 국내 정발판, 일부 수정된 버전으로 출시된다

게임메카

2020.10.27 13:27:22

조회 549 추천 0 댓글 0

'어쌔신 크리드: 발할라' 한국 정식 발매판이 일본과 동일한 심의 기준이 적용된 아시아판으로 출시된다 (사진제공: 유비소프트 코리아)

[게임메카=이재오 기자] 차세대 콘솔 론칭 타이틀로 출시되는 '어쌔신 크리드: 발할라' 한국 정발 버전이 일본과 동일한 기준이 적용된 아시아판으로 출시된다. 이로 인해 북미판과는 다르게 몇몇 요소들이 수정되었고, 관련하여 국내 팬들이 아쉬움을 토로하고 있다.

유비소프트 코리아는 지난 26일, 자사 공식 FAQ 페이지를 통해 어쌔신 크리드: 발할라 해외 버전과 국내 버전의 표현 및 묘사 등에 차이점이 있다고 밝혔다. 수정되는 부분은 신체 훼손 장면이나, 신체 장기가 드러나는 특정 고문 장면이 삭제되거나 다른 장면으로 대체됐다. 또한, 참수 장면은 마스크나 헬멧으로 덮였고, 상체가 노출되는 여성 캐릭터는 모두 상의를 입고 있는 걸로 수정됐다. 한국 지역 스토어에서 어쌔신 크리드 발할라를 구매할 경우 해당 내용이 수정된 버전을 플레이하게 된다.

이는 지난 24일에 발표된 일본 게임 심의기관인 CERO의 기준에 맞춘 클라이언트 버전이다. 실제로 유비소프트는 과거 와치독을 출시할 당시에도 아시아판을 일본판 기준에 따라 수정해서 출시한 바 있다. 특히, 게임 내 등장하는 노출이 심한 여성 캐릭터의 의상이라던가, 민간인 사살과 관련된 묘사 등 몇몇 폭력적이고 선정적인 요소가 삭제하거나 변경됐었다. 이번 수정 또한 같은 방식으로 진행된 것이다.

이에 국내 유저들은 아쉽다는 의견을 내놓고 있다. 지나치게 선정적이거나 폭력적인 묘사가 수정되는 것은 이해 할 수 있지만, 이미 일본 심의 기준이 적용된 아시아판이 아니라, 원판으로 국내 심의를 받아 정식 출시를 할 수 있지 않냐는 이야기다.

어쌔신 크리드: 발할라는 시리즈 12번째 작품으로 바이킹 집단의 전사 에이보르가 잉글랜드 지도자인 알프레드 대왕과 대적하는 내용을 다루고 있다. 오는 11월 10일, Xbox 시리즈 X, 시리즈 S, One X, PS5, PS4, PC(에픽게임즈 스토어 및 유비소프트 스토어), 구글 스태디아 등으로 출시된다.

'어쌔신 크리드: 발할라' 게임 플레이 트레일러 (영상출처: 유비소프트 코리아 공식 유튜브)

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
1207	거대한 다람쥐와 도깨비, 바람의나라: 연 월드보스 등장	게임메카	20.10.30	677	0
1206	MSI, 지포스 RTX 3070 그래픽카드 신제품 3종 출시	게임메카	20.10.30	724	0
1205	엔씨소프트, 아이온 클래식 서버는 정액제로 간다	게임메카	20.10.30	530	0
1204	펑키한 발키리, 붕괴3rd 신규 캐릭터 '열광 템포 델타' 추가	게임메카	20.10.30	484	0
1203	드디어 출시일 확정, 와우 '어둠땅' 24일 나온다	게임메카	20.10.30	310	0
1202	PS5 체험 해보니, 듀얼센스 손맛은 확실히 달랐다 [8]	게임메카	20.10.30	1332	2
1201	넷마블 세븐나이츠 스위치판은 20시간 타임의 싱글 RPG [24]	게임메카	20.10.30	3340	2
1200	카카오게임즈 '달빛조각사' 중화권 시장 정식 출시	게임메카	20.10.30	266	0
1199	완성도가 남다르다, 던파 '도적 진 각성' 출격 완료	게임메카	20.10.30	822	0
1198	[순정남] 게임 속 ‘어둠의 독립군’ 무타구치 렌야 TOP 5	게임메카	20.10.29	2480	0
1197	영웅전설 궤적 시리즈, 닌텐도 스위치판 정식 출시된다	게임메카	20.10.29	677	0
1196	전작보다 낮은 평가, 와치독: 리전 메타크리틱 75점	게임메카	20.10.29	435	0
1195	아이러브니키 후속작 샤이닝니키, 구글과 애플 정식 출시	게임메카	20.10.29	345	0
1194	'세븐나이츠 타임 원더러' 닌텐도 e숍서 예약 판매 시작	게임메카	20.10.29	331	0
1193	각 구단에 하나씩, 프로야구 H2 마스터 등급 포수 등장	게임메카	20.10.29	921	0
1192	모바일 이어 온라인 카트에도 '쏘나타 N 라인' 나왔다	게임메카	20.10.29	600	0
1191	옥토패스 트래블러 제작진 신작, 브레이블리 디폴트 2 2월 출시	게임메카	20.10.29	919	0
1190	월드 오브 워쉽, 미군 컬렉션 완성하면 5단계 전함 준다	게임메카	20.10.29	335	0
1189	어쌔신 크리드: 발할라, 30일부터 패키지 예약판매 실시	게임메카	20.10.29	350	0
1188	RTX 30 시리즈 대응하는, AMD 라데온 RX 6000 공개	게임메카	20.10.29	1686	0
1187	K/DA 신곡 'MORE' 뮤직비디오 공개, 반응 극과 극 [19]	게임메카	20.10.29	15587	4
1186	[점프업G] SIE WWS 요시다 대표가 찜한 국산 PS5 게임	게임메카	20.10.29	506	0
1185	7개 섬을 둘러싼 길드 전쟁, 로스트아크 '섬 점령전' 추가	게임메카	20.10.29	564	0
1184	[순위분석] 신캐 실프로 '리니지 2' 인기가 올해 최고점 찍었다 [17]	게임메카	20.10.29	3721	0
1183	6년 만에 출시되는 엘리온, 패키지 요금제 택한 이유는? [1]	게임메카	20.10.29	482	0
1182	[영상] 와치독: 리전, 플레이 전 알아야 할 핵심 포인트 5가지	게임메카	20.10.28	380	0
1181	프린세스 커넥트 10월 5주차, 대세를 피해가는 기사군들의 센스	게임메카	20.10.28	908	0
1180	8주년 맞은 드래곤 플라이트, OST 24곡 공개	게임메카	20.10.28	366	0
1179	진실의 불꽃을 찾아라, 라테일 새로운 시나리오 공개	게임메카	20.10.28	502	0
1178	폴 가이즈에 괴수 고질라 스킨이 나온다	게임메카	20.10.28	580	0
1177	리니지M, NC다이너스 한국시리즈 우승하면 TJ 쿠폰 증정	게임메카	20.10.28	844	0
1176	모바일로 나온 롤 '와일드 리프트', 공개테스트 시작	게임메카	20.10.28	6000	0
1175	어쌔신 크리드가 넷플릭스 드라마로 실사화 재도전한다	게임메카	20.10.28	360	0
1174	캐주얼 힐링 판타지 마술양품점, 11월 17일 정식 서비스	게임메카	20.10.28	181	0
1173	엘리온 부분유료 아닌 패키지로 12월 10일 출시된다	게임메카	20.10.28	476	0
1172	적을 공격하며 스태미너 회복, 영원회귀 신규 캐릭터 등장	게임메카	20.10.28	1286	0
1171	저작권 침해 걱정 없어졌다, 피파 21 음악 끄기 기능 추가 [4]	게임메카	20.10.28	1587	0
1170	한국 최강 소대 가린다, 월드 오브 탱크 대회 개최	게임메카	20.10.28	201	0
1169	2008년 초기 모습 그대로, 아이온에 클래식 서버 열린다 [1]	게임메카	20.10.28	399	0
1168	회원님을 몸짱으로, 헬스장 경영 시뮬레이션 11월 스팀에	게임메카	20.10.28	2175	0
1167	방패를 버린 기사, 킹스레이드 '반역자 클라우스' 등장	게임메카	20.10.28	1000	0
1166	사이버펑크 2077 다시 출시 연기... 12월 10일로 [37]	게임메카	20.10.28	3229	3
1165	스팀 화제작 노베나 디아볼로스, 스마게 스토브에 나왔다	게임메카	20.10.28	427	0
1164	롤 모바일 버전 '와일드 리프트'가 심상치 않은 이유 [1]	게임메카	20.10.27	15068	0
1163	아시아 9개국 출전, 경기도 e스포츠 대회 31일 개막한다	게임메카	20.10.27	911	0
1162	워썬더, 차세대 콘솔 위한 신형 엔진 업데이트한다	게임메카	20.10.27	1417	0
1161	[사이버펑크 2077] 갱단이 되어버린 헬스 덕후들, 애니멀	게임메카	20.10.27	599	0
1160	넥슨이 '어둠의 전설' 엔진을 27일 교체했다 [22]	게임메카	20.10.27	2592	4
1159	차세대 콘솔 버전 배틀그라운드가 출시된다	게임메카	20.10.27	623	0
1158	프린세스 커넥트 10월 5주차, ‘페코린느-미후유(여름)’인기 상승 추세	게임메카	20.10.27	986	1
뉴스	투어스 “서태지와아이들 동명곡 우리만의 색으로 재해석 영광”	디시트렌드	18:00