디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

일본어가 영어보다 어렵다는 얘기가 왜 나올까?모바일에서 작성

ㅇㅇ(106.101) 2024.09.23 23:46:07
조회 290 추천 6 댓글 10

다른 나라 언어를 배우는건 전부 다 어렵기 마련이긴 하지만,

그 중에서도 우리와 가장 먼 나라 영국에서 나온 영어와

우리 바로 옆에 있는 일본에서 나온 일본어

둘 중 누가 더 쉽냐하면 상식적으로도

한국인 입장에서는 일본어가 훨씬 쉬울 수 밖에 없고

그건 언어학적으로도 부정할 수 없는 명백한 사실임.

영미권 네이티브가 아닌 이상 아무리 토익 만점을 맞아도,

한국에서 영어를 배울 수 있는 수단과 방법이 일본어의 몇십배, 몇백배가 된다고 하더라도,

영미권 네이티브가 말하는 속도나 발음 자체를 못 따라가는 경우가 허다함.

영어가 5000~7000개의 단어만 알면 소통이 된다고 하는 애들도 있던데

그런 애들은 go 가 ‘가다’ make 가 ‘만들다’ 의 의미만 가지고 있다고 아는 애들이 그런거고

’go + 전치사’ 만 해도 수십가지 의미를 가질 수 있고,

그게 한둘이 아니라 make take have let go help run cover walk move 등등. 그냥 일상적으로 쓰이는 거의 모든 단어에 있다고 보면 됨.

억양이나 사투리도 영어가 세계에서 제일 많음.

모국어가 아닌 타 언어를 배우는건 누가 하던간에 힘든 일이지만,

영어가 쉽다면서 일본어의 학습 난이도를 올려치기 하는건 무슨 심보인지 모르겠음.

추천 비추천

6

고정닉 1

4

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/18 - -
534398 어제 4장 깼다 ㅎㅎ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09.25 71 0
534397 原田どのの国....... [1] 토치갤로그로 이동합니다. 09.25 122 0
534390 회사 어떤지 봐줄사람 [7] ㅇㅇ(60.65) 09.25 139 0
534388 받아주세요 일본어로 뭐에요? [2] ㅇㅇ(211.208) 09.24 164 0
534387 네이티브처럼 보이기 위한 핵심은 무조건 인토네이션이지... [5] 일갤러(119.175) 09.24 205 1
534386 이거 해석좀楽しみにしとこ [5] 1727(59.23) 09.24 151 0
534383 히라가나 가타카나 중 뭐 먼저 외우는게 좋아? [3] ㅇㅇ(175.118) 09.24 145 0
534382 일본어 매일 1~2시간 공부해서 몇달해야 일본인이랑 간단한대화가능함 ?? [6] rkskek13894갤로그로 이동합니다. 09.24 241 0
534381 일본은 프리터족많다는데 한국도 알바로 생계유지가능한거임? [7] 일갤러(112.187) 09.24 197 0
534380 요즘은 공부어떻게함? ㅇㅇ(121.178) 09.24 84 0
534379 외노자 역대여친 정리 [2] 프로외노자갤로그로 이동합니다. 09.24 324 0
534375 없기도 하고, 아니기도 하고 -이런 일본어도 있나요? [1] 일갤러(112.158) 09.24 103 0
534374 현실세상은 N5만 해도 잘한다고 해주는거 같음 [3] ㅇㅇ(106.101) 09.24 194 0
534373 일본어 소설이 한국어 소설보다 읽는 게 편함 한국인 있냐? [3] 일갤러(221.153) 09.24 135 0
534371 칸켄 준2급 > bjt > 칸켄 2급 순으로 따야겠다 일갤러(223.35) 09.24 121 0
534367 입 가까이 손바닥 대고 오 발음 낼때 [1] 바투갤로그로 이동합니다. 09.24 106 0
534366 이토시이가 무슨 뜻이야? [4] 일갤러(27.166) 09.24 187 0
534365 일본어 해석좀 [3] 일갤러(223.39) 09.24 131 0
534363 일무따, 일문따 뭐부터 할까? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09.24 325 0
534362 [좆본] 筐体 <-- 좆본어9 ㅋ (오늘부터 답안지에 미국말 추가 ㅋ) [4] 元좆본(153.242) 09.24 184 0
534361 일본10년차, 네이티브 인토네이션에 대한 견해 [7] 프로외노자갤로그로 이동합니다. 09.24 262 4
534360 외노자 회사의 파견정책을 들었습니다 프로외노자갤로그로 이동합니다. 09.24 117 0
534359 日本人男性? [1] 토치갤로그로 이동합니다. 09.24 169 0
534358 님들아 공부 시작한지 얼마 안됐는데 궁금한게 생김 [6] 일갤러(175.197) 09.24 134 0
534357 일본어 공부 더 많이 해봐야 겠네…. [2] 바투갤로그로 이동합니다. 09.24 192 0
534355 N3시험 언제봄? [2] 일갤러(211.234) 09.24 102 0
534354 언어공부는 간단하다 [1] 일갤러(102.129) 09.24 171 0
534353 그래 일어 참 쉽다 쉬어~ 근감(211.49) 09.24 103 0
534351 처음 시작할땐 일어도 단어부터 시작임? [1] ㅇㅇ(211.235) 09.24 126 0
534350 ㅋㅋㅋ 별 시답지않은 실력으로 한국인인가요 일본인인가요 맞춰보라하는거 [1] くおん갤로그로 이동합니다. 09.24 146 2
534349 학습난이도고뭐고 지껄이는애들 대부분 [2] 일갤러(106.72) 09.24 158 1
534346 참고로 어휘력 문장력 단어력만 출중하면 인토네션은 커버됨 [2] ㅇㅇ(147.192) 09.24 149 2
534345 일본은 고졸도 취업률높다는데 왜 한국은 취업률 낮음? [3] 일갤러(121.168) 09.24 130 0
534344 [학업] 일본유학 및 취업관련 고민좀 들어주세요. 일본거주 24년차 조언 ㅇㅇ(147.192) 09.24 173 0
534343 やりづぎ랑ひどい랑 무슨 차이인가요? [7] 일갤러(211.41) 09.24 177 0
534340 료칸에서 묵고 나올때 [6] 일갤러(1.235) 09.24 161 0
일본어가 영어보다 어렵다는 얘기가 왜 나올까? [10] ㅇㅇ(106.101) 09.23 290 6
534337 회화만 어느정도 하고싶은데 이런 공부는 어떤식으로 하면 효율적이야? [2] 일갤러(175.192) 09.23 228 0
534336 . ㅇㅇ(121.144) 09.23 64 0
534335 오늘 미용실에서 일본인 할머니랑 대화했습니다 [1] 프로외노자갤로그로 이동합니다. 09.23 172 0
534334 네이티브, 인터네이션 => 정신병 프로외노자갤로그로 이동합니다. 09.23 101 1
534333 처음엔 일본어 1:1 대응되는 줄 알았는데 아니네 일갤러(118.235) 09.23 120 0
534332 일본어는 변형이 엄청 적네. 일갤러(183.109) 09.23 72 0
534331 한국에 일본어 잘하는 사람 많다는데 [2] 일갤러(119.206) 09.23 150 0
534330 [좆본] 梱包 <-- 오늘의 좆본어 퀴즈 8 ㅋ [5] 元좆본(153.242) 09.23 204 0
534329 쿼티 키보드로 ディジタル 어케입력함? [1] 일갤러(133.106) 09.23 116 0
534327 조사 질문좀 [1] 일갤러(119.149) 09.23 113 0
534326 인토네이션 니들은 중요하다 생각하냐??? [3] 일갤러(223.39) 09.23 161 1
534322 전화일본어 수업 받아보신분 있나요 조언좀 ㅇㅇ(118.235) 09.23 179 0
534321 숨고로 11명한테 견적요청 보냈는데 아무도 답장 없는건 뭐임?? [4] 일갤러(175.114) 09.23 207 0
뉴스 음공협, 암표 근절 캠페인 진행... 정동원→에이티즈 힘 보탠다 디시트렌드 11.21
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2