[번역] 알 트루쓰와 피트 던 백스테이지 RAW 20241126

번역의역오역(211.59) 2024.11.27 17:05:40

조회 1402 추천 50 댓글 8

여성부 인터컨티넨탈 챔피언 벨트에 대해 얘기를 나누는 여성부 선수들.
갑자기 나타나 선수들과 이야기를 나누고 떠나는 알 트루쓰.

알 트루쓰 :
내가 여성부 인터컨티넨탈 챔피언 토너먼트에 도전할 수 없다고?
너무 늦게 출전 의사를 밝혔나?
뭐, 이미 진행중인 토너먼트긴 하지만..

나타나는 피트 던

피트 던 :
드디어 찾았네.

알 트루쓰 :
드디어! 나도 찾았다!

피트 던 :
날 찾았다니.. 뭔 뜻이야?

알 트루쓰 :
너도 부치한테서 숨어있었던거지?

피트 던 :
에이씨, 너 때문에 내가 뭔 일들을 겪었는지 알아?
아직도 사람들이 나더러 부치라고 부른다고!

당황하며 주변을 둘러보는 알 트루쓰

알 트루쓰 :
워, 그만 말하는 게 좋겠어, 친구.
우리 둘 다에게 문제가 생길지도 몰라.

피트 던 :
야이 멍청아.
이 문제는 제대로 짚고 넘어가야겠어.

알 트루쓰 :
알았어.

피트 던 :
피트 던과 알 트루쓰가 링에서 만난다.
알았어?

알 트루쓰 :
알았다니까, 친구.

피트 던 :
피어스한테 가서 경기를 만들어 달라고 하지.

떠나는 피트 던.

알 트루쓰 :
피어스한테 제대로 전해줘, 친구.
피트 던, 알 트루쓰.
우리가 한팀으로 뭉쳤다고.

다시 주변을 둘러보더니,

알 트루쓰 :
혹시 부치 만나면 내 얘기는 하지마!
문제가 생길 거야.
아주 무시무시한..

출처: https://sh-poem.tistory.com/990 [jsnh99:티스토리]

고정닉 6

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
3309599	근데 토니칸 성격에 선수들 GCW 보내는건 신기하노	프갤러(106.101)	11.27	63	1
3309597	토니칸 행보는 역겨운 수준이네	데프레벨	11.27	81	3
3309595	인터뷰에서 코디 인정해주는 로황 [2]	ㅇㅇ(118.235)	11.27	306	3
3309593	2k25 메인 표지는 [2]	ㅇㅇ	11.27	140	0
3309592	2k24로 시뮬 돌렸을땐 안젤로도킨스가 우승하던데 [1]	ㅇㅇ	11.27	121	0
3309591	시나 차고나오는 목걸이 군번줄 아니었음? [3]	ㅇㅇ(211.235)	11.27	342	1
3309590	브록 존나게 아까운건 팩트지 [1]	프갤러(223.38)	11.27	103	0
3309589	님들이 보기에는 [1]	ㅇㅇ(211.55)	11.27	62	0
3309585	소신발언) 리키스탁스 wwe안왔으면좋겠음 [1]	프갤러(59.7)	11.27	139	1
3309583	2020년도 시절의 베머니 [1]	ㅇㅇ	11.27	376	3
3309582	근데 브록 빈자리 아쉽긴 아쉽지 않냐 [7]	DESANTA	11.27	426	1
3309580	머냐 펑크 로럼 우승 0개였네 [1]	ㅇㅇ	11.27	137	0
3309578	프갤옵파들 제 춤이나 보고 가시죠 유후 [1]	장효와아이	11.27	168	7
3309577	꺼벙하다	장효와아이	11.27	108	4
3309576	내년 로럼 의외로 재비어우즈 우승시키고 [9]	ㅇㅇ	11.27	298	0
3309575	워게임 어드벤티지 이기면 [1]	ㅇㅇ(211.235)	11.27	70	0
3309573	토좆칸식 인디상생은 걍 존나 가치가 없는듯 [3]	ㅇㅇ(118.235)	11.27	223	12
3309570	WWE ID 계약자들 왠만해선 늑트계약 따내지않겠냐 [4]	ㅇㅇ(106.101)	11.27	206	0
3309569	오늘자 지지돌린 늑트 복귀.mp4	바람돌이(210.220)	11.27	231	2
3309568	새미는 군터랑 경기 안함? [2]	ㅇㅇ(58.29)	11.27	252	0
3309567	그럼 더 락은 민주당 공화당 어디 선호함? [1]	바람돌이(210.220)	11.27	99	0
3309566	브록레스너 전성기 와꾸 ㄷㄷ [1]	프갤러(118.235)	11.27	390	2
3309565	라기사 점점 맛이 없어지네 [2]	프갤러(222.111)	11.27	269	4
3309564	로만레인즈도 곱등이 보면 무서워하면서 도망칠까?? [2]	ㅇㅇ(211.244)	11.27	62	0
3309563	최대크기 야생 재규어 vs 절호조 로만 레인즈 누가이기냐? [5]	프갤러(175.206)	11.27	122	0
3309562	아직까지도 공중기 원탑은 이새끼임? [5]	프갤러(223.62)	11.27	419	1
3309561	이젠 애우가 인디를 죽이고 있는거네 [3]	ㅇㅇ(118.235)	11.27	473	17
3309559	존 몹쓸이 이 사람이 딘 앰브로스 라고?? [2]	ㅇㅇ(211.244)	11.27	166	1
3309558	첼시그린은 챔 가능성없냐? [4]	ㅇㅇ(211.44)	11.27	188	2
3309557	WWE ID가 인디애들한텐 좋은거맞지? [6]	ㅇㅇ(106.101)	11.27	227	3
3309555	상대방을 보고 겁에 질린 미즈 gif [5]	ㅇㅇ(220.126)	11.27	658	25
3309554	??? : 우리는 쿨하니까	ㅇㅇ(211.234)	11.27	229	7
3309553	토좆이 스탁스 GCW 출전 막은 이유...pussy [39]	ㅇㅇ	11.27	3641	65
3309552	우즈코피 투닥투닥 구글번역 키고 보는데 번역 왜이러노 [2]	프갤러(106.247)	11.27	168	3
3309551	와꾸 살벌하다 [5]	프갤러(211.245)	11.27	380	0
3309550	스포) 존시나 은퇴전 상대는 코디로즈가 유력함 [3]	ㅇㅇ(211.244)	11.27	631	1
3309549	러 링아나운서 아줌마 올만에 봐서 좋네	ㅇㅇ(61.83)	11.27	74	0
	[번역] 알 트루쓰와 피트 던 백스테이지 RAW 20241126 [8]	번역의역오역(211.59)	11.27	1402	50
3309546	진짜 제일좋아하던 선수가 벤와였는데	ㅇㅇ(223.39)	11.27	73	0
3309545	현 덥덥이 탑5 꼽으면 [6]	ㅇㅇ(61.83)	11.27	186	0
3309544	2K25 로만 오버롤 100되나? [6]	프갤러(106.102)	11.27	192	0
3309543	MJF AEW에 방출요청...NEWS [3]	프갤러(106.102)	11.27	597	3
3309542	카길은 혼자 뭐 한것도 없는데 뭔 부상임? [3]	프갤러(211.36)	11.27	264	0
3309541	지난 스맥 코디 케빈 세그먼트 번역버전보고잇는데	めいりん	11.27	73	1
3309539	릭키 스탁스 계약 언제 끝남?	ㅇㅇ(114.203)	11.27	39	0
3309538	베일리 워게임 참가라고?? [4]	ㅁㄴㅇ(1.252)	11.27	177	1
3309537	우리가 서양쪽이랑 감성이 달라서 그런가? [6]	めいりん	11.27	534	4
3309536	언더옹:난 믹 폴리 바티스타와 친구로 남을것.jpg [13]	바람돌이(210.220)	11.27	591	12
3309535	[Fightful] AEW호주 흥행, 매우 저조한 티켓판매로 경기장 변경 [24]	ㅇㅇ(118.235)	11.27	3320	58
3309534	OBW가 활동하면 갤이 깨끗하네 [4]	프갤러(118.235)	11.27	80	0
뉴스	피프티피프티, 12월 9일 첫 겨울 시즌송 공개	디시트렌드	14:00