불금의 의미로 花金을 오늘날도 흔히 쓴다는 놈 봐

일갤러(58.126) 2024.11.10 17:48:34

조회 175 추천 5 댓글 4

쓰는 젊은놈들, 아는 젊은놈들도 있겠지. 하지만 지금은 '사어'라고 생각하는 사람도 있을 정도란 뜻이야.

이래도 요즘 일본 젊은애들이 흔히 쓰는 용어라고 우길래?

https://news.mynavi.jp/article/20221219-*******/

華金の意味とは? 死語なのかや由来と使い方、花金との違いに英語表現も解説

華金とは「華の金曜日」を略した、バブル時代生まれの言葉。現在50代以上の人を中心に、翌日が休みのため、遅くまでお酒を飲むなど派手に遊ぶという意味で使われていました。もう死語ともされていましたが、最近では少し違う意味も含めて再注目されています。本記事では華金の詳しい意味や由来、例文などを紹介します。

news.mynavi.jp

バブル期のビジネスパーソンの間で頻繁に使われていた「華金」という言葉。昭和を中心に流行した言葉のため「死語」といわれることも少なくはありませんが、実際はどうなのでしょうか? 「華金」の現代におけるイメージに焦点を当て、解説していきます。

궁금한 갤러들은 위의 링크로 들어가서 읽어 봐.

암튼 결론은 '하나킨'이라는 말은 유행을 지나도 한참 지났다는 거고

이 말을 아는 요즘의 일본의 젊은이들도 흥청망청 먹고 마시던 버블기의 '하나킨'이라는 용어와는

다른 뉘앙스로 받아들인다는 것이야.

갈챠 주면 그렇군요, 고맙습니다 할 것이지 하여간 박박 우기기는... 쯧쯧

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
공지	일어 갤러리 이용 안내 [199]	운영자	06.12.15	67595	35
536683	일어갤 죽도록 사랑해 [1]	일갤러(1.248)	09:14	59	1
536682	듣는거뭐하다가 들엇는데	헬프(118.235)	09:13	22	0
536681	와 울산에서 칸켄2급 195점 누구냐 ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(118.235)	08:59	47	0
536680	일본 관광이 유명함 스페인 관광이 유명함?	일갤러(49.174)	07:34	22	0
536679	이거 한국어로 뭔가요 [1]	일갤러(221.138)	07:21	47	0
536676	일어 레벨 테스트랑 가르쳐드리고 있어요	ㅇㅇ(61.82)	00:55	47	1
536674	年金虫 [1]	humidity29	11.14	84	0
536673	제이엘피티 공부 다들 어떻게 하시나요	ㅇㅇ(221.164)	11.14	28	0
536670	일일사전 이거 사면 되나요? [1]	일갤러(210.105)	11.14	69	0
536669	다들 모카공부법 하고있음? [1]	일갤러(106.101)	11.14	78	0
536668	EJU 공부용으로 일일사전하나 구매하려고하는데 추처좀 부탁드립니다. [2]	일갤러(210.105)	11.14	68	0
536667	인생 두번째 원서 완독 [1]	ㅇㅇ(58.29)	11.14	102	3
536665	해당 문장 해석좀 부탁드립니다 [7]	일갤러(175.202)	11.14	99	0
536664	'한낱 꿈' 이 일본어로 뭔지 궁금합니다 [3]	일갤러(121.64)	11.14	120	0
536663	Gpt랑 안키 시너지 많이나는듯	ㅇㅇ(106.101)	11.14	54	0
536661	님들 질문점	일갤러(223.39)	11.14	45	0
536660	jlpt 청해 [1]	ㅇㅇ(175.116)	11.14	53	0
536658	일녀 만나고싶으면 [5]	일갤러(112.170)	11.14	148	0
536656	일어로 대화할 상대없으면 혼잣말도 큰 도움이 됨 [4]	ㅇㅇ(175.124)	11.14	117	1
536654	한자어 앞에 ご 가 붙으면 뒤에 して 가 올수 없는거 아님?? [7]	일갤러(114.156)	11.14	110	0
536653	아시아권 문자는 한자가 근본이라 미개해도 배워야 되는듯.	일갤러(175.215)	11.14	63	0
536652	하여간 어중간하게 아는 것들 아는 척 나대	일갤러(58.126)	11.14	76	0
536651	일본어 남북<<발음 왜 난'보'쿠임? [8]	일갤러(14.43)	11.14	155	0
536650	일본어 의성어 의태어 사자성어 관용구까지 마스터한 사람은 거의없겠지? [2]	ㅇㅇ(175.124)	11.14	90	0
536649	일본어 공부하고나니 한자에 대한생각이 좀 바뀜 [3]	일갤러(106.101)	11.14	175	2
536648	ヲヲヲヲヲヲヲヲ	ㅇㅇ(175.124)	11.14	74	0
536647	일본어 좆뉴비 질문있습니다 [2]	ㅇㅇㅇ(183.101)	11.14	134	0
536646	5만단어는 매일 일어 공부한다 [1]	일갤러(220.78)	11.14	133	0
536644	이 정도면 일본여행 가능,,.? [2]	일갤러(49.169)	11.14	141	0
536642	시험을 위한 공부가 아닌 일상을 위한 공부를 하고 싶은데 [1]	ㅇㅇ(221.164)	11.13	90	0
536641	오만단어 가지마! [1]	ㅇㅇ(172.226)	11.13	84	0
536639	すし가 진짜로 스시가 아니었네;; [10]	ㅇㅇ(14.39)	11.13	276	0
536638	일어로 번역해주실 능력자분 계신가요..? [1]	ㅇㅇ(58.141)	11.13	118	0
536636	일본어 들을때 자꾸 머릿속으로 번역을 돌리려 하는데 [2]	일갤러(121.143)	11.13	73	0
536635	아직도 일무따 일문따 효과있냐? [1]	일갤러(121.143)	11.13	94	0
536634	이거뭐임	ㅇㅇ(106.101)	11.13	78	0
536633	씹덕식 공부중인데 괜찮은 방법일까?? [3]	응애(210.105)	11.13	143	0
536631	jpt 12문제 정도 틀리면 850점 가능함?? [1]	ㅇㅇ	11.13	99	0
536630	意識は全然違くなった？ [3]	일갤러(49.143)	11.13	120	0
536629	여기서 왜 で가 아니라 に인가요? [4]	ㅇㅇ(112.140)	11.13	155	0
536628	5만단어는 이제 묻친다 1위 뺏겼다 [2]	일갤러(110.12)	11.13	156	0
536627	합격 [22]	로리행보관	11.13	643	13
536625	한외대보다 일어 잘하는 고인물들 많다 [5]	일갤러(110.12)	11.13	161	0
536624	일본에서는 오타쿠 커밍아웃 힘듭니다	프로외노자	11.13	146	0
536623	근데 한외대 말고 외국어로 유명한 대학이 없지 [1]	ㅇㅇ(104.28)	11.13	81	0
536622	발음 같은거끼리 묶어외우는거가 디게편하네 [1]	ㅇㅇ(211.235)	11.13	68	0
536621	한외대 통번역 출신들이 실력 좋지	ㅇㅇ(172.226)	11.13	75	1
536619	일본에서 기술따위 아무 의미도 없는 이유	프로외노자	11.13	132	1
536617	일어 공부 + 즐기는 목적으로 일드 보는 거 말인데 [6]	ㅇㅇ(219.241)	11.13	127	0