すし가 진짜로 스시가 아니었네;;

ㅇㅇ · 2024-11-13T22:14:33+09:00

2016년도 블로그 글에 すし가 일반적으로 '스시'라고 알려져 있지만실제로는 우리나라 '스시'처럼 평순 발음이 아니라 원순 발음이라영문 표기도 shi가 되는거라고 하길래 그런가아 하고 반신반의 했거든?근데 유튜브 깨작거리다가 일본인 원어민 강사 영상이 나와서 보는데한국어 '쓰는' 을 발음할 때 "쑤는"이라고 발음함ㄹㅇ로 모국어 くせ 탓이라고 할 수 밖에 없는 대목충격과 공포다... つ, ざ 이런거 좀 할 줄 알게 됐다고 발음 나름 자신 있었는데 ㅋㅋ

すし가 진짜로 스시가 아니었네;;

ㅇㅇ(14.39) 2024.11.13 22:14:33

조회 583 추천 0 댓글 10

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	취미 부자여서 결혼 못 할 것 같은 스타는?	운영자	26/01/19	-	-
AD	선착순 해커스 토익+토스+오픽 교재 받기☞	운영자	26/01/01	-	-
공지	일어 갤러리 이용 안내 [218]	운영자	06.12.15	77942	36
553334	번역) 이거 어떻게 이해해야되냐	ㅇㅇ(123.215)	09:06	9	0
553333	인공지능씨 당신이 보기에는 내가 대단해보여? (인공지능에게 내가 질문)	ㅇㅇ(119.196)	06:05	24	0
553331	JLPT 시험 준비해보려고하는데 조언 부탁합니다.	화강돌꽁끼용	04:49	22	0
553330	그럼 가르치는 선생들도 괴롭겠네 어차피 일본유학 준비 해서 일본대학 가 [1]	ㅇㅇ(119.196)	04:36	25	0
553328	일본어 공부법 질문	일갤러(121.177)	01:07	21	0
553325	드센 여자 = 나보다 키작은 남자	그년이그년(118.235)	01.24	21	0
553323	무아	일갤러(61.75)	01.24	17	0
553322	1류 2류 3류보다 5단 1단 불규칙이 더 이해 잘되네	ㅇㅇ(117.111)	01.24	19	0
553312	에에가는 장음으로 되는데 케이켄은 왜 안돼? [7]	일갤러(222.238)	01.24	71	0
553311	일본어 공부 이렇게 하면 n3 가능? [3]	일갤러(118.235)	01.24	63	0
553310	한국은 일본에서 반도 남부로 이민을 넣어야 [1]	NeoTokio	01.24	51	2
553307	타나바타 때 하는거 [1]	토치	01.24	67	0
553305	일본어 잘하고 싶은데 [1]	ㅇㅇ(140.248)	01.24	63	0
553302	일갤 밍고스보다 일어잘하는 사람 없지? [5]	일갤러(39.7)	01.23	90	0
553301	일어좃고수가되고싶어 [1]	씹덕혁진ㅋㅗ	01.23	153	0
553300	なんつって 이거 ㄹㄱㅎㅃ으로 해석해도 됨? [5]	モリ	01.23	101	0
553298	【충격】중국 SNS에서“즉삭제”된 영상..🔥２	NeoTokio	01.23	48	0
553297	아니씨발 [4]	씹덕혁진ㅋㅗ	01.23	83	2
553296	자유시간까지 2시간 남앗어용 뿌잉 [2]	토치	01.23	75	0
553295	라멘 먹고 공부하자	ㅇㅇ(121.134)	01.23	44	1
553293	5천원의 불행.... [1]	씹덕혁진ㅋㅗ	01.23	60	0
553292	한자 공부 질문 있음 [4]	일갤러(118.235)	01.23	86	0
553291	일어책 샀다 [4]	일갤러(217.216)	01.23	76	0
553290	고수라한거취소 [1]	씹덕혁진ㅋㅗ	01.23	64	0
553289	고구마먹고황금똥뿌직	씹덕혁진ㅋㅗ	01.23	159	0
553288	전자렌지 마요짜장볶이를 해봄 (경고 ! 다이어트 주의)	♡감정♡	01.23	177	0
553285	반갑다 일어좃고수형이다 [4]	씹덕혁진ㅋㅗ	01.23	109	0
553284	개인용 어려운 한자 모음	교짱	01.22	78	0
553280	영어가 엄청 쉬운 언어가 분명함	ㅇㅇ(118.235)	01.22	119	5
553278	고수들아 자주쓰는 비상용한자 모음 따로 있냐? [3]	일갤러(1.221)	01.22	95	0
553269	해커스 한걸음 더 vs 일문따	세만괴	01.22	63	0
553263	일본어 2주 독학	ㅇㅇ(175.193)	01.22	69	0
553260	일본유학 폭로글에 대한 AI분석과 내용 [1]	ㅇㅇ(126.4)	01.22	235	1
553259	드라마는 확실히 어렵네 [1]	ㅇㅇ	01.22	79	0
553256	여행가서 어느정도 불편없이 대화하고 읽고 그러려고 공부하려고 하는데 [1]	일갤러(14.58)	01.22	82	0
553246	일본어 공부 첨부터 인강 할까 하는데... [1]	일갤러(39.122)	01.22	63	0
553243	일본어 배워보고 싶은데	일갤러(222.112)	01.21	48	0
553240	나 jlpt n3 이렇게 따려는데 어때? 시사일본어 기준!! [2]	일갤러(14.32)	01.21	94	0
553222	일본 별로 안좋아했는데 [5]	내사마(219.249)	01.21	175	3
553204	롤 일섭에서 알게된 친구랑,,	ㅇㅇ(222.233)	01.21	68	0
553184	전쟁 전 오사카	NeoTokio	01.21	280	0
553181	에도(도쿄)의 거리를 재현	NeoTokio	01.21	271	0
553173	일본어 쓰기 연습하는데 팁있나여	일갤러(211.212)	01.21	62	0
553166	Jpt 600정도면 ps1 일본어겜 번역되면서 할수있나? [1]	ㅋ(118.235)	01.21	62	0
553153	일본어 공부 루트 좀 알려줘ㅓ	세만괴	01.21	70	0
553148	世界を変えるプログラミング	funky	01.21	58	0
553147	이거 자전거 24시간당 100엔이라는 건가요? [1]	ㅇㅇ(110.70)	01.21	95	0
553146	Gemini 일본은 '제미나이'가 아니고 '제미니'네 [3]	ㅇㅇ(121.66)	01.21	127	0
553145	이거 일본어같은데 무슨 단어인지좀 해석?알려주실분ㅠㅠ [2]	일갤러(112.153)	01.21	383	0