일본인은 왜 영어(그것도 허접한)로 노래를 부름?? (東京사진탑재)

Free World(76.69) 2011.02.21 15:22:41

조회 300 추천 0 댓글 7

일본 J−pop듣다보면...
가끔씩 부분적으로만이 아니고 거의 전곡이 영어로된것이 앨범에 들어가있는데...

영어;; 거의 8/10은 진짜 허접하고, 무슨 발음은 커녕 (내용+발음에의한)뉴앙스가 완전 이상하고;;;
옆에서 듣고있던 캐나다애들이 피식 웃는 수준;;;

일본이 미국(영어권)한테 패망당하고 식민지된건 아는데...그리고 미국+영연방포함해 영어권의 포스가 절정에 달해있는것도 알고...
근데 왜, 자기나라 좋은 언어놔두고 되도않는 영어로 노래를 부름??? 일본어 충분히 서방에서 볼때 괜찮고 발음도 매력있는 언어같은데
영어로 잘부르면 놀랍고 멋지기까지 하겠지만... 진짜 들어보면;;; ;;; ;;;;
참고로 여긴 캐나다 동부

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	소신발언으로 오히려 이미지 타격입은 것 같은 스타는?	운영자	24/08/26	-	-
52576	후쿠시마 방사능 40km 밖까지…체르노빌 능가 [1]	Peace!(114.204)	11.03.25	429	0
52574	왜 편의점에서 스티커 붙여주지? [2]	뉴욕럭키스	11.03.25	394	0
52573	아키타현은 이상 없었으면 좋겠다. [4]	ㅋㅋㅋㅋ(112.168)	11.03.25	414	0
52572	원전 1.2호기 작업중단. 고농도 방사선 검출	자오지가이거	11.03.25	160	0
52570	서해일 빤스색깔 맞춰본다 [1]	☏세일러문☏	11.03.25	174	0
52569	일본을 떠나는 것이 좋다고 생각합니다 [2]	자오지가이거	11.03.25	472	0
52568	하이쿠 한 편을 지어 오늘의 상황을 마무리 합니다... [1]	서해일	11.03.25	201	0
52566	미즈호은행, 잔고초과 부정인출 사태속출 [1]	자오지가이거	11.03.25	334	0
52565	자자 싸우지들 말고 훃아가 현재 일본 상황을 잘 정리해 주께 [24]	동경직장인(180.67)	11.03.25	995	0
52563	현재 일본의 상황을 보여주는 그림 ㅇㅇ	자오지가이거	11.03.25	393	0
52562	일본 사고후 첫 원전사진공개	자오지가이거	11.03.25	335	0
52561	몇몇 고정닉 일본갤러들의 방사능에 대한 인식 수준...심각하네요 [22]	서해일	11.03.25	742	0
52560	[대지진] 일본화산 13곳점화 [4]	자오지가이거	11.03.25	475	0
52558	펜스타같은 것들 [2]	...(116.120)	11.03.25	182	0
52557	머리에 든 건 없는 새끼가 논리적인 척 하는 꼬라지가 제일 웃긴다 ㅋㅋㅋ [5]	쇼난무무(121.162)	11.03.25	244	0
52556	서해일 쨔응...학교 어디냐능.. [4]	나두야간다3	11.03.25	210	0
52555	지금 일본은 2차대전과 똑같은 방식으로 대처할 뿐 [26]	서해일	11.03.25	670	0
52554	일-한간 도시비교 [9]	롯본기힐스(211.32)	11.03.25	521	0
52553	아..핫...아핫...하..아..아...아앜...하...아...	나두야간다3	11.03.25	111	0
52552	내 생각에는 요코수카 미군철수할때... [3]	.(114.203)	11.03.25	298	0
52551	서해일 쫄깃해보인다	나두야간다3	11.03.25	67	0
52550	게시판 복습하니 오늘 강가딘 선생 신탁내리셨네	나두야간다3	11.03.25	82	0
52549	에다노 관방장관 "20~30km 주민도 알아서 피난하라" [2]	자오지가이거	11.03.25	264	0
52548	아마 다음주 화요일에 벌어지게 될 비극 [25]	서해일	11.03.25	757	0
52547	서해일의 성적취향.... [7]	나두야간다3	11.03.25	275	0
52546	솔직히...... [4]	ㅌㅇ대국.	11.03.25	181	0
52545	동내사람들. 펜스타가 도쿄 방사능 수치가 점점 낮아지고 있다고 우기네요 [10]	서해일	11.03.25	483	0
52544	롯데 신격호 회장 일가도 한국으로 피난 왔는데, 무슨 도쿄가 안전해 ㅋㅋ [1]	아(121.140)	11.03.25	318	0
52542	펜스타, 너 니뽕 어느 지역에 있냐...관서쪽이라서 그렇게 낙관적인거냐? [3]	시브새(221.151)	11.03.25	273	0
52541	펜스타님? [45]	서해일	11.03.25	495	0
52537	네이버에 문자 생중계뉴스 [1]	aa(114.69)	11.03.25	124	0
52536	오카야마현 이면 우리나라로 치면 대구급 정도 되나요?	omarion	11.03.25	105	0
52535	ㅅㅂ놈들아 싸울거리도 아닌걸로 감정 올리지 말고 이거나 대답해라 [13]	박지성(61.43)	11.03.25	265	0
52534	메일 원문 구글 번역...난 태어나서 이런 장문은 처음 받아봄 ㅡㅡ [8]	omarion	11.03.25	425	0
52533	형들 나 오사카에서 유학하다 군대땜시 귀국했었는데.. [1]	응슷응(116.200)	11.03.25	220	0
52532	이렇게 생긴년임... [9]	omarion	11.03.25	827	1
52531	이코노미스트 최신판	열도침몰(203.229)	11.03.25	177	0
52530	지금 도쿄인데 다른지역으로가야하나.. [34]	와총양개	11.03.25	915	0
52529	형들 이 사이트 뭔가요? [5]	omarion	11.03.25	354	0
52528	왠지 일본에 있는게 괜찮다고 하는 사람들 보면 [33]	왠지(61.85)	11.03.25	745	0
52527	도쿄시민 여러분 수독물은 안전합니다. 이것보세요 ㅇㅇ [10]	자오지가이거	11.03.25	746	0
52525	누가 자꾸 야밤에 글 신고해서 지우냐?ㅋ	☏세일러문☏	11.03.25	83	0
52524	질코늄이라고 피복물질 검출..	자오지가이거	11.03.25	119	0
52523	벚꽃...청명한 하늘...맑은 물 [5]	강가딘(175.197)	11.03.25	401	0
52522	도쿄 채소에서 기준치 이상의 방사능 물질 검출 [1]	서해일	11.03.25	187	0
52521	오늘도 쾌변 상괘한 하루	ㅁㅂ(61.43)	11.03.25	81	0
52520	동경전력 게시판	wogus2001	11.03.25	185	0
52519	아시아는 왜 살기 힘든가 [4]	1(218.49)	11.03.25	257	0
52517	와 일본 독도는 일본 고유의 영토이지만 한국이 영유권을 주장하고 있다.. [1]	허헐(99.22)	11.03.25	181	0
52516	왜이래 ?? 조회수는 100이 넘어가는데 글마다 리플은 1~2개 ...; [10]	라이(125.101)	11.03.25	237	0