이 문장 해석 좀 도와주세요!!!

ㅇㅇ(222.238) 2024.09.05 02:47:05

조회 93 추천 0 댓글 6

The hut afforded little protection from the element

afford는 제공하다 라는 뜻이 있으므로 "hut가 날씨로부터 지켜줄 약간의 보호막을 제공했다" 로 해석 해야 되지 않나요?

근데 파파고 번역기랑 캠브릿지 사건 번역은 " hut가 날씨로부터 거의 보호받지 못했다" 라고 되어 있음 ㅜㅜ

어디가 틀린거야ㅏ아ㅠㅜ

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	계엄 때문에 가장 큰 타격 입은 것 같은 스타는?	운영자	24/12/30	-	-
공지	영어 갤러리 이용 안내 [209]	운영자	06.01.31	50676	31
451931	only time will tell, i suppose	영갤러(14.46)	23:29	4	0
451930	언어 여러개 배우는 애들 대부분 언어쪽 천재지?	ㅇㅇ(110.45)	23:29	7	0
451929	편영 독학 해본 사람?	영갤러(211.212)	23:12	8	0
451928	영어가 필수인 학문	영갤러(121.172)	22:51	17	1
451927	전도병에(j)대한 영어 보플	ㅇㅇ(117.111)	22:26	9	0
451924	중요한 내용인데 하나만 해석해줘 [1]	영갤러(58.29)	22:00	17	0
451923	get 사다 이해하다 도착하다 해졌다.	영갤러(58.141)	21:25	23	0
451922	항공점퍼입고 헤븐	영갤러(211.234)	21:23	14	0
451921	질문)영어 회화에서 발음 공부를 먼저 하면 도움이 되나요?	ㅇㅇ(114.202)	21:20	17	0
451920	영어 고수 좀 봐줘. 초등아이 글쓰기야 [2]	영갤러(211.59)	21:18	32	0
451919	감동이야 이게 맞는거냐 [1]	영갤러(58.141)	20:58	31	0
451918	(토플) 영어 문법 어느정도까지 해야해요?	영갤러(220.86)	19:31	25	0
451917	지금 시대 2년 영어공부 압축해서 하는게	ㅇㅇ(118.235)	19:23	42	1
451916	중국어를 배워야 합니자 중국이 곧 모든 [1]	ㅇㅇ(118.235)	19:15	35	1
451915	매일 영어공부하는 직장인 계시나요?	qu(211.248)	18:55	19	0
451914	브이로그 같은거 촬영하시는분? [1]	qu(211.248)	18:53	18	0
451913	동양에서여자는 애교있어야한다는데 미국같은 서양은 왜 섹시한스타일이 많음? [1]	영갤러(211.248)	17:54	37	0
451911	너네들 리버풀 사투리 들어봤냐 ㅋㅋㅋ [1]	영갤러(115.92)	17:04	45	1
451910	영어 사투리들 [4/2]	신이두빌런(118.235)	16:54	32	0
451909	영어 회화 [1/1]	신이두빌런(118.235)	16:52	35	0
451908	영어회화는 독학안될거 같은데 [2]	ㅇㅇ(58.141)	16:47	54	0
451907	MAKE RELIABILITY << 어색한 표현일까? [1]	영갤러(220.81)	16:45	27	0
451905	전현무 외고 카투사 [2]	영갤러(58.141)	15:32	66	0
451904	[389/832] ebse 생활영어	ebse	15:12	14	0
451903	Peter = 조련사	ㅇㅇ(211.184)	15:09	18	0
451902	영어시험 난이도 순서 [4]	영갤러(114.201)	14:41	55	0
451901	토플독학 공부법	영갤러(125.243)	13:59	25	0
451900	밑에 통문장암기 아줌마영상 할말있어 [2]	ㅇㅇ(117.111)	12:55	78	0
451899	전현무가 cnn 80% 이상 못 알아듣는다는데 90%이상 알아듣는 사람은 [22]	수크라제	12:32	177	0
451898	앰이 흙돼지국밥 했긔	JUN(182.31)	12:02	34	0
451897	chatGPT 4o한테 효율적인 영어공부법 알려달라고 함	JUN(182.31)	11:43	41	0
451896	영어회화 단어장 추천해주세요…(토스용) [5]	ㅇㅇ(118.235)	10:03	65	0
451895	독일 상황	천재(118.39)	09:50	32	0
451893	나는 만졌다 [2]	영갤러(58.141)	09:22	43	0
451892	get over it. time will tell. [2]	영갤러(14.46)	07:18	22	0
451890	내가 보기엔 영어습득은 모르는 팝송 배우기랑 비슷한듯	ㅇㅇ(110.9)	03:17	40	1
451889	솔직히 영어공부 이래야할거 같은데 [1]	영갤러(58.141)	01:19	129	1
451888	영어뇌를 만들어야한다	영갤러(58.141)	01:14	67	3
451887	고3 영어듣기 문제집 ㅊㅊ	영갤러(112.151)	00:32	36	0
451886	영어 번역기가 발전한다면	영갤러(58.141)	12.29	47	0
451884	원어민과 영국 할로윈마을 걷기	JUN(182.31)	12.29	25	0
451883	영국 십대	천재(118.39)	12.29	31	0
451882	you look tired [1]	ㅇㅇ(58.141)	12.29	55	0
451881	서구권 성은 1회용이었단게 젤 재밌는듯 [1]	ㅇㅇ	12.29	72	0
451880	영어유치원 필요없어. 그냥 밤마다 오디오북이나 틀어줘	JUN(182.31)	12.29	56	0
451879	리스닝을하고 스크립트로 피드백을 줘야 공부겠지?	ㅇㅇ(211.54)	12.29	26	0
451878	영어 공부 질문 있음 [6]	ㅇㅇ	12.29	151	1
451877	테슬라	천재(118.39)	12.29	26	0
451876	매일 영어공부하는 직장인 계시나요? [1]	qu(14.37)	12.29	33	0
뉴스	'오징어게임2', 넷플릭스 보는 모든 나라 이틀 연속 1위	디시트렌드	14:00