디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

이 문장들 해석 부탁드려요^^;

ㅁㄴㄻㄴㄹ 2006.10.06 00:20:48
조회 198 추천 0 댓글 10


1. The quantity of wine which she shall give in exchange for the cloth of England is not determined     by the respective quantities of labour devoted to the production of each, as it would be if both     commodities were manufactured in England, or both in Portugal    여기서는 ,as it would~ 이 부분을 어떻게 해석해야 할지 모르겠네요. 2. Thus England would give the produce of the labour of 100men for the produce of the labour of 80    윗 문장에서 give를 어떻게 해석해서 풀어나가야될지를 잘 모르겠어요. 3. The labour og 100 Englishmen cannot be given for that of 80 Englishmen.    이 문장 역시 give가 어떤 뜻으로 쓰였는지를 몰라서 해석을 못하겠네요. 도와주세요~

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/18 - -
9618 Try again! new 토익 R/C 파트 5, 6 이책 어때요? 츙츙츙 06.10.06 145 0
9617 [수원대노승빈교수]횽들 영국의회 해석좀.. [5] 늑도리 06.10.06 243 0
9616 grammar in use 란 책에대해 아는횽들 [3] 유노마넴 06.10.06 353 0
9613 유남생? [3] 122 06.10.06 151 0
9612 중간고사 시험공부좀 도와줘; [11] 06.10.06 215 0
9611 영어 한 문장만 부탁드릴게요 [4] ㅁㄷㅂㅈ 06.10.06 117 0
9609 에헴 [3] 유노마넴 06.10.06 91 0
9606 한 문장 해석 부탁드려요. [6] ㅁㄴㄻㄴㄹ 06.10.06 126 0
9605 Can you recommand some online-communities for writing exercies? [3] unknown 06.10.06 149 0
9604 토익문제 하나만 질문해도 될까요? [1] dfss 06.10.06 133 0
9602 외고 일반전형 제발 아는횽 없어? [1] 완소일리닛 06.10.06 91 0
9601 이사람 발음 어떤가용?? [3] dma 06.10.06 257 0
이 문장들 해석 부탁드려요^^; [10] ㅁㄴㄻㄴㄹ 06.10.06 198 0
9598 롱맨이 아래 다음 내용 영어해석 질문! 잡다한 해석 아님! 문장구조 질문! [12] 롱맨이 06.10.06 177 0
9597 have not이랑 don't have가 같은거에요? [3] asdf 06.10.06 185 0
9596 형들 이거 해석점~~~ [1] 형들~ 06.10.06 86 0
9595 부사절접속사와 접속부사.. [1] galmgi 06.10.05 84 0
9594 오늘도 영어 해석 질문입니다!! [5] 롱맨이 06.10.05 139 0
9593 문장의 오류좀 찾아주세요.. [5] ㅁㅁㅁ 06.10.05 116 0
9592 횽들아~~~ 독해책 추천좀해줘~~~ [1] ㅁㅇㄻㄴㅇㄻㄴㅇㄹ 06.10.05 153 0
9591 해석좀염 [1] dd 06.10.05 88 0
9589 해석 부탁드려요 [5] ㄼㅈㄼ 06.10.05 147 0
9588 해석좀 해주삼 ...ㅋ [4] 바닐라스카이 06.10.05 142 0
9586 미국에서 사용할수있는 영어를 배우려면 어케?? [3] 165165 06.10.05 228 0
9585 cheap price?? or low price??? 뭐가 맞죠? [1] dd 06.10.05 131 0
9584 외고 일반전형에 대해 질문 완소일리닛 06.10.05 47 0
9583 only 의 위치. [5] ^^$ 06.10.05 166 0
9582 뉘앙스에서 궁금한 점 있습니다 [3] 지귀 06.10.05 135 0
9581 [영어]비속어 좀 아시는 분~! [4] ㅇㅇ 06.10.05 168 0
9580 칼리지와 유니버씨리의 차이... [3] 영본 06.10.05 154 0
9578 sbs 그것이알고싶다에서 영어본좌들.. [16] ........ 06.10.05 511 0
9577 Certificate of Authenticicty [1] ㅇㅇ 06.10.05 101 0
9576 질문이 있네요...간단한거.. [5] meg 06.10.05 136 0
9575 영갤 횽들 문법 문제좀 설명해주삼 [10] 06.10.05 171 0
9574 동격that에 관해서 미치도록 궁금한것 2가지가 있어요 !!! [6] ^^$ 06.10.05 139 0
9573 ~해보니 라는 문구 좀 갈켜줘요 [7] kansas 06.10.05 193 0
9572 횽들 통번역과 순위좀 매겨줘 ㅇㄹㅇ 06.10.04 107 0
9571 이거 맞는지만 봐줘요 [2] kansas 06.10.04 118 0
9570 '홈월드'란 게임의 주제가를 번역중인데요 [3] 코스모스 06.10.04 188 0
9568 이런 현상이 영어듣기에 도움이 되나요? [8] 06.10.04 359 0
9567 오늘 영어회화시간에 개관광 당했어요. [8] 유치원대가리 06.10.04 528 0
9566 가장 효과적으로 영어를 배울수 있는 방법은? [3] 김효과 06.10.04 248 0
9565 제가 영어를 너무 못해서..영작 부탁드립니다 ㅠ [2] 플라시보 06.10.04 129 0
9564 간단한 영작좀 도와줘 [2] sidjd 06.10.04 137 0
9563 멋있는 형들아. 잠깐만 도와줘 [3] 06.10.04 108 0
9562 해석 수정 좀 부탁해 횽들 ㅠ.ㅠ 초보햏 06.10.04 42 0
9561 횽들 이문장 해석좀 도와줘 [2] 06.10.04 94 0
9560 FUCK ALL OF YOU!! 가 무슨 뜻인가요? [4] AMD전향 06.10.04 373 0
9559 영어 공부하다가 모르는 것좀 질문 드립니다;; [8] 지귀 06.10.04 168 0
9558 그것이 알고싶다 "영어편" ....... 06.10.04 141 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2