[동영상] MS는 못해도 팀왈도는 한다! 스타필드 한글화로 관심UP

게임동아

2024.06.19 15:54:21

조회 111 추천 0 댓글 0

작년 엄청난 기대작으로 주목받다가, 폭망한 게임 스타필드를 기억하시나요?

사전예약을 진행할 때는 한글화할 것처럼 분위기를 풍기더니, 정작 발매 때는 한글 자막을 지원하지 않는다고 발표해 팬들에게 배신감을 줬죠.

베데스다가 그동안 한글을 지원한 적이 없긴 했지만, MS 인수 이후 처음 선보이는 대작이다보니, MS가 국내 XBOX 판매량 증진을 위해 힘을 좀 쓸 것이라고 기대했는데, 생각보다 힘이 없었네요.

그런데, 비한글화 게임의 구원자 팀왈도에서 드디어 스타필드 한글패치를 내놓았다고 합니다.

출시 당시에 팀왈도에서도 한글패치를 제작하겠다는 소식을 밝히긴 했지만, 게임성도 별로고, 욕도 많이 먹은 게임이라 무산됐을 줄 알았는데, 그동안 포기하지 않고 조용히 제작하고 있었네요.

그동안 팀왈도에서 한글패치를 배포하면 게임 판매량이 크게 늘어나는 모습을 보였는데요, 이번에는 잘 모르겠습니다. 패치로 많이 좋아졌다고는 하나, 여전히 아쉬운 부분이 많고, 최근에는 굉장히 짧은 퀘스트를 유료로 판매해서 욕을 먹기도 했죠. 과연 MS도 못 살린 스타필드를 팀왈도가 살릴 수 있을까요?

MS는 못해도 팀왈도는 한다! 스타필드 한글화로 관심UP

사용자 중심의 게임 저널 - 게임동아 (game.donga.com)

▶ “드디어 제대로 즐길 수 있다!”, 역전검사 합본 한국어 지원한다 ▶ 게임 친구 없어도 괜찮아, AI가 있으니까!▶ 콜 오브 듀티 차기작, 출시 첫 날 게임패스 입성하나?

고정닉 0

원본 첨부파일 1

fd3a4ba2452d46b6-thumbnail-1920x1080-70.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	외모와 달리 술 일절 못 마셔 가장 의외인 스타는?	운영자	24/07/01	-	-
12080	엑스박스 라이브 밤새 먹통에 플레이스테이션 스타즈도 이제야 순차 복구	게임동아	13:15	3	0
12079	'동접 22만' 육박한 퍼스트 디센던트 "스팀 최고 인기 게임 등극"	게임동아	11:29	13	0
12078	펄어비스 검은사막 28번째 신규 클래스 ‘도사’ 출시	게임동아	11:09	15	0
12077	크래프톤, '다크앤다커 모바일', '인조이' 들고 게임스컴2024 참가	게임동아	10:24	15	0
12076	[동영상] 바이오하자드 신작 개발 소식을 알린 '캡콤 넥스트 - 서머 2024'	게임동아	07.02	49	0
12075	차이나조이 2024 다양한 전시작으로 이용자 품는다 [4]	게임동아	07.02	737	0
12074	[동영상] 김용하 블루 아카이브 PD, "2차원 게임의 로망" 강연한다 [23]	게임동아	07.02	1072	3
12073	엔씨 '리니지W', 구글 ADPF 기술 도입했더니.. '발열이 사라졌다'	게임동아	07.02	52	0
12072	“한국 첫 루트슈터 장르의 출격!” ‘퍼스트 디센던트’는 어떤 게임?	게임동아	07.02	54	0
12071	출격 앞둔 젠레스 존 제로, 호요버스의 서브컬쳐 마법은 이번에도 통할까?	게임동아	07.02	46	0
12070	‘캡콤 넥스트 - 서머 2024’서 바이오하자드 신작 개발 소식 전해	게임동아	07.02	48	0
12069	“아 이건 좀...” 팬이어도 머뭇거릴 게임 굿즈들!	게임동아	07.02	53	0
12068	[동영상] 24년 7월 1주차 신작 게임 소식	게임동아	07.02	48	0
12067	[인터뷰] 마인크래프트 개발사 모장 총괄 “잠뜰, 양띵, 악어 등 한국 크리에이터 인상적”	게임동아	07.02	50	0
12066	카카오게임즈 '에버소울', 라이브 방송으로 3분기 업데이트 로드맵 공개	게임동아	07.02	62	2
12065	하이브IM '리듬하이브', 신규 모드 캐치라이브 공개	게임동아	07.02	43	0
12064	‘다크앤다커 모바일’ 3일간의 깜짝 테스트. 더 친절해졌다 [26]	게임동아	07.02	2343	6
12063	넷마블 '일곱 개의 대죄 키우기', 세계관과 핵심 캐릭터는?	게임동아	07.02	38	0
12062	시프트업, 공모가 6만원.. 시총 3.5조로 국내 게임사 순위 '4위' 등극	게임동아	07.02	46	0
12061	스마일게이트 RPG, 사회공헌 가동.. 국가유산청과 ‘국가유산 지킴이’ 협약	게임동아	07.02	37	0
12060	[동영상] “아 하지 말랬잖아!” 환불 엔딩으로 끝난 뉴진스 콜라보 [1]	게임동아	07.01	89	0
12059	[겜덕연구소] 이렇게 충격적인 꼼수나 비기가 있었다니! 게임이 200% 재밌어진다!	게임동아	07.01	56	0
12058	커피 한 잔 값에 즐기는 스팀 여름 할인	게임동아	07.01	81	1
12057	“비명 지르면 사망”, 마이크 인식하는 이색 공포 게임들! [9]	게임동아	07.01	1195	7
12056	[LCK] LCK가 차린 밥상 야무지게 먹은 KT의 질주	게임동아	07.01	58	1
12055	넷마블문화재단, '게임과 연결' 주제 게임콘서트 성료	게임동아	07.01	52	1
12054	위믹스 재단, 브리오슈 하드포크 통해 4.3억 개 소각하고 반감기 도입	게임동아	07.01	48	0
12053	스마일게이트, ‘로드나인’ 2차 캐릭터명 선점 이벤트 진행	게임동아	07.01	52	0
12052	NHN, 기대작 ‘다키스트 데이즈’ 2차 CBT 참여자 모집 시작	게임동아	07.01	54	0
12051	“AI로 한국의 문화와 역사 알려봐요”, 게임인재단 공모전 개최	게임동아	07.01	52	0
12050	넷마블 인기 게임 '세븐나이츠키우기', 젬블로에서 보드게임으로 출시	게임동아	07.01	45	0
12049	데브시스터즈 '쿠키런 킹덤', '검은 결의, 영광의 귀환' 업데이트	게임동아	07.01	45	0
12048	그라비티, '라이선싱 재팬 2024' 참가.. 'IP 글로벌 사업 확장 시도'	게임동아	07.01	88	0
12047	컴투스 '미니게임천국', 여름 맞이 신규 게임 '오락가락' 추가	게임동아	07.01	365	0
12046	호요버스 맞아? 파격적인 180회 무료 뽑기 발표한 ‘젠레스 존 제로’ [1]	게임동아	06.28	326	0
12045	[동영상] 발번역 아닙니다. 게임 속 왈도체 패러디들 [4]	게임동아	06.28	8005	8
12044	‘아스가르드’, 신규 보스 ‘엔네아’ 레이드 업데이트	게임동아	06.28	187	1
12043	넥슨, 루트슈터 신작 ‘퍼스트 디센던트’ 신규 영상 공개	게임동아	06.28	174	1
12042	[한주의게임소식] 결국 “뉴진스 코스튬” 환불 엔딩 맞이한 ‘배그’ [22]	게임동아	06.28	2974	5
12041	방탈출에 액션 그리고 AI까지~! 색다른 추리 게임을 즐겨보자	게임동아	06.28	144	0
12040	펄어비스를 이끌어온 검은사막의 10년. 새로운 도약을 위한 미래도 만들었다	게임동아	06.28	145	0
12039	‘쿠키런: 모험의 탑 X 노티드’ 잠실 롯데월드몰 팝업스토어 오픈	게임동아	06.28	129	0
12038	엘든 링 DLC, 어렵다는 지적에도 출시 7일 만에 5백만 장 팔려..'명불허전' [1]	게임동아	06.28	229	0
12037	UFC 챔피언을 죽이라고? 코너 맥그리거 '히트맨' 신작에서 암살대상으로 등장 [6]	게임동아	06.28	2398	4
12036	넷마블 '리니지2 레볼루션', 신서버 '아이멜' 열고 성장 지원	게임동아	06.28	109	0
12035	엔씨소프트 배틀크러쉬, 닌텐도 홈페이지 '토픽스'에 소개	게임동아	06.28	114	0
12034	‘메이플M’, 신규 보스 ‘진 힐라’ 포함 여름 업데이트 진행	게임동아	06.28	110	0
12033	‘스팀’, 무더위 날릴 여름 할인 돌입	게임동아	06.28	121	0
12032	카카오게임즈 ‘아키에이지 워’, 대만 등 9개 지역 정식 출시	게임동아	06.28	102	0
12031	넷마블, '신의 탑: 새로운 세계' 출시 1주년 기념 사전등록 이벤트	게임동아	06.27	127	0