스토브인디에 이어, ‘화산의 딸’ 스팀판도 한국어 지원

게임메카

2024.12.23 17:42:59

조회 704 추천 0 댓글 4

[게임메카=신재연 기자] '딸 키우기 게임'으로 인기를 끈 화산의 딸이 작년 12월 스토브인디에 이어 1년 만에 스팀 버전에도 한국어 자막을 지원한다.

가메라 게임즈는 지난 19일, 화산의 딸 스팀 버전에 한국어 자막을 업데이트했다. 한국어 버전 제작 파트너는 스마일게이트 스토브로, 이번 업데이트를 통해 유저들은 스토브인디와 동일한 한국어 버전을 플레이할 수 있다.

화산의 딸은 검과 마법, 기사도와 연금술이 존재하는 가상의 국가 ‘볼케이노 킹덤’을 배경으로 한 육성 시뮬레이션 게임이다. 플레이어는 볼케이노 킹덤에서 어린 딸을 키우는 은퇴한 기사가 되어, 교육과 모험 등 다양한 생활을 통해 딸을 성장시킨다.

이번 업데이트를 통해 한국어 자막 추가 외에도 딸을 위한 신규 겨울 의상이 추가됐으며, 일부 영어 번역 및 잘못된 아이콘 표시 문제 등 여러 버그가 수정됐다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인 말고 매니저 했어도 잘했을 것 같은 계획형 스타는?	운영자	25/01/13	-	-
15802	[오늘의 스팀] 오버워치 누르나? 마블 라이벌즈 호평 [12]	게임메카	24.12.27	6627	5
15801	아저씨도 그대로, 8번 출구 영화로 나온다 [4]	게임메카	24.12.27	469	0
15800	가디언 테일즈에 천년 마법사 '프리렌'이 떴다 [4]	게임메카	24.12.27	1332	0
15799	젤다 왕눈·별의 커비 30%, 닌텐도 e숍 연말 할인 [4]	게임메카	24.12.27	786	0
15798	2024년 트렌드 ⑤ 훌쩍 뛴 게임 체감물가 [10]	게임메카	24.12.27	6408	0
15797	이 '킹'이 아닙니다! 철권 8 황당한 보상 오류 [4]	게임메카	24.12.27	874	0
15796	마블 퓨처파이트, 최상위 등급 '티어-4' 승급 열렸다 [4]	게임메카	24.12.27	329	0
15795	원작 느낌 100%, 엘든 링 '암월의 반지' 실제로 나온다 [4]	게임메카	24.12.27	624	1
15794	'페스나 리마스터' 유저 한국어 패치 완성, 배포 시작 [5]	게임메카	24.12.26	838	0
15793	[순정남] 최악의 모습으로 돌아온 전작 주인공 TOP 5 [4]	게임메카	24.12.26	252	0
15792	[오늘의 스팀] 또 다시 찾아온 ‘팰월드’의 봄 [4]	게임메카	24.12.26	981	0
15791	언리얼로 갈아탄 칠라스 아트, '커스드 디지캠' 공개 [4]	게임메카	24.12.26	474	0
15790	‘이터널 리턴’ 중국 외자 판호 발급, 2025년 출시 목표 [4]	게임메카	24.12.26	6117	0
15789	26일 단 하루! 에픽게임즈 무료 게임은 ‘컨트롤’ [4]	게임메카	24.12.26	518	0
15788	2024년 트렌드 ④ 일본 게임의 급부상 [4]	게임메카	24.12.26	222	0
15787	[순위분석] 인기 정상화 통했다, 메이플 4년 만에 2위 [4]	게임메카	24.12.26	1444	0
15786	2024년 트렌드 ③ 반 PC·반 DEI 여론 표면화 [4]	게임메카	24.12.26	730	0
15785	[성지순례] 인천 최대 성지, 주안 씨피유 게임랜드 [4]	게임메카	24.12.24	1477	0
15784	[겜ㅊㅊ] 올해 마지막 찬스! 역대급 할인 ‘압긍’ 5선 [4]	게임메카	24.12.24	1269	0
15783	친근한 조엘과 애비, 너티독 연말 일러스트 논란 [4]	게임메카	24.12.24	851	0
15782	키리노·칸나·후부키, 블루아카 수영복 캐릭터 등장 [5]	게임메카	24.12.24	356	0
15781	2024년, 스팀에서 가장 흥행한 게임은? [4]	게임메카	24.12.24	2669	0
15780	[오늘의 스팀] 데스티니 가디언즈의 끝없는 추락 [4]	게임메카	24.12.24	2891	1
15779	한정판 포함, 진 삼국무쌍 오리진 26일부터 예판 시작 [4]	게임메카	24.12.24	296	0
15778	포켓몬 카드 게임 대회, 코리안리그 시즌 2 열린다 [4]	게임메카	24.12.24	227	0
15777	시즌제 PvP, 테일즈런너RPG '챔피언스 아레나' 오픈 [4]	게임메카	24.12.24	193	0
15776	너무 평화로운데? 눈사람 만드는 ALTF4 개발사 신작 [4]	게임메카	24.12.24	1007	0
15775	2024년 트렌드 ② 실전 본격 도입된 생성형 AI [6]	게임메카	24.12.24	6060	8
15774	1군 전원 참석, 한화생명e스포츠 팬페스트 열린다 [4]	게임메카	24.12.24	201	0
15773	서부에서 사막으로, 검사·모바일 '데드아이' 동시 출시 [4]	게임메카	24.12.24	402	0
15772	신규 클래스 효과, 오딘 구글 매출 1위 달성 [4]	게임메카	24.12.24	409	0
15771	'이브' 출격 준비, 니케X스텔라 블레이드 컬래버한다 [4]	게임메카	24.12.24	763	0
15770	'시드 마이어의 문명 7' 콘솔 한국어판, 예약 판매 시작 [5]	게임메카	24.12.24	299	0
15769	[숨신소] 우주 배경 서브노티카 ‘아스트로메티카’ [4]	게임메카	24.12.24	378	0
15768	세트 사면 기부도, 로드나인X디저트39 컬래버 시작 [4]	게임메카	24.12.23	278	0
	스토브인디에 이어, ‘화산의 딸’ 스팀판도 한국어 지원 [4]	게임메카	24.12.23	704	0
15766	배그 국제대회 PGC 2024 '디 익스펜더블스' 우승 [4]	게임메카	24.12.23	698	0
15765	신규 서브 클래스 12종, 발더스 게이트 3 테스터 모집 [4]	게임메카	24.12.23	1353	0
15764	레이저, 방영 앞둔 '오징어 게임' 커스텀 에디션 출시 [4]	게임메카	24.12.23	545	0
15763	70여종 레시피 담았다, 엘더스크롤 요리책 예판 시작 [4]	게임메카	24.12.23	263	0
15762	[오늘의 스팀] 90% 할인, 더 포레스트 역대 최고 동접 [4]	게임메카	24.12.23	908	0
15761	씰온라인 파티게임, 스팀 이어 Xbox 버전 나왔다 [4]	게임메카	24.12.23	103	0
15760	[기승전결] 짜릿하다! 헬테이커 개발자 신작 '아와리아' [4]	게임메카	24.12.23	487	0
15759	2024년 트렌드 ① 모바일 MMORPG 사망선고 [4]	게임메카	24.12.23	866	0
15758	[롤짤] 이벤트전 '즐겜 모드'에 고통받은 운타라 [4]	게임메카	24.12.23	455	0
15757	미야우미어 등장, 팰월드·테라리아 컬래버 티저 공개 [4]	게임메카	24.12.23	1355	0
15756	24일까지, 위자드 오브 레전드 에픽 무료 배포한다 [4]	게임메카	24.12.23	708	0
15755	영화 '수퍼 소닉 3' 평론가 평점 역대급 호평 [4]	게임메카	24.12.23	760	0
15754	로망 구현! 와우에 메카 티라노사우르스 탈 것 나온다 [4]	게임메카	24.12.23	290	0
15753	루머 솔솔, 엘더스크롤 4 오블리비언 리메이크 나오나? [4]	게임메카	24.12.22	1018	0
뉴스	보이넥스트도어, 한국 애플뮤직 ‘톱 100’ 닷새째 1위	디시트렌드	01.15